Hajdú Zsuzsanna, Hohmann Judit, Forgo Peter, Martinek Tamás, Dervarics Máté, Zupkó István, Falkay György, Cossuta Daniel, Máthé Imre
Department of Pharmacognosy, University of Szeged, H-6720 Szeged, Hungary.
Phytother Res. 2007 Apr;21(4):391-4. doi: 10.1002/ptr.2021.
From the n-hexane fraction of the fruits of Vitex agnus-castus, two labdane-type diterpenes, vitetrifolin B and C, were isolated by means of multiple chromatographic separations, together with the previously identified rotundifuran, vitexilactone and the sesquiterpene spathulenol. From the EtOAc fraction, eupatorin was identified for the first time, besides the known casticin, penduletin, vitexin and orientin. The n-hexane, EtOAc and MeOH-H(2)O fractions of the MeOH extract of Agni-casti fructus were subjected to in vitro antioxidant assays. The EtOAc extract displayed a significant concentration-dependent effect when tested by 1,1-diphenyl-2-picrylhydrasyl (DPPH) free radical assay (IC(50) = 68 microg/mL) and against the autooxidation of a standard rat brain homogenate (IC(50) = 14 microg/mL). The MeOH-H(2)O fraction was less active with 3643 microg/mL (DPPH test) and IC(50) = 125 microg/mL (rat brain homogenate), while the n-hexane phase proved to be inactive. The main flavonoid constituents of the EtOAc extract, casticin, vitexin and orientin were assayed for antioxidant activity and found that only casticin possesses a marked lipid peroxidation inhibitory effect (IC(50) = 0.049 mm) compared with that of the positive control ascorbic acid (IC(50) = 0.703 mm).
从马鞭草果实的正己烷馏分中,通过多次色谱分离法分离出两种半日花烷型二萜类化合物,即马鞭草三醇B和C,同时还分离出先前已鉴定出的圆叶呋喃、马鞭草内酯和倍半萜spathulenol。从乙酸乙酯馏分中,除了已知的紫铆因、penduletin、牡荆素和东方蓼黄素外,首次鉴定出泽兰黄素。对马鞭草果实甲醇提取物的正己烷、乙酸乙酯和甲醇-水馏分进行了体外抗氧化试验。当通过1,1-二苯基-2-苦基肼基(DPPH)自由基试验(IC50 = 68微克/毫升)以及针对标准大鼠脑匀浆的自动氧化试验(IC50 = 14微克/毫升)进行测试时,乙酸乙酯提取物显示出显著的浓度依赖性效应。甲醇-水馏分的活性较低,DPPH试验的IC50为3643微克/毫升,大鼠脑匀浆试验的IC50为125微克/毫升,而正己烷相则无活性。对乙酸乙酯提取物的主要黄酮类成分紫铆因、牡荆素和东方蓼黄素进行了抗氧化活性测定,发现与阳性对照抗坏血酸(IC50 = 0.703毫米)相比,只有紫铆因具有显著的脂质过氧化抑制作用(IC50 = 0.049毫米)。