Suppr超能文献

常压或低压低氧试验:确定个体对高原病易感性的建议。

Normo or hypobaric hypoxic tests: propositions for the determination of the individual susceptibility to altitude illnesses.

作者信息

Savourey Gustave, Launay Jean-Claude, Besnard Yves, Guinet-Lebreton Angélique, Alonso Antonia, Sauvet Fabien, Bourrilhon Cyprien

机构信息

Département des Facteurs humains, Pôle tolérance climatique et vêtement, Centre de recherches du service de santé des armées, BP 87 38702, La Tronche cedex, France.

出版信息

Eur J Appl Physiol. 2007 May;100(2):193-205. doi: 10.1007/s00421-007-0417-8. Epub 2007 Feb 24.

Abstract

Assessment of individual susceptibility to altitude illnesses and more particularly to acute mountain sickness (AMS) by means of tests performed in normobaric hypoxia (NH) or in hypobaric hypoxia (HH) is still debated. Eighteen subjects were submitted to HH and NH tests (PIO2=120 hPa, 30 min) before an expedition. Maximal and mean acute mountain sickness scores (AMSmax and mean) were determined using the self-report Lake Louise questionnaire scored daily. Cardio-ventilatory (f, V(T), PetO2 and PetCO2, HR and finger pulse oxymetry SpO2) were measured at times 5 and 30 min of the tests. Arterial (PaO2, PaCO2, pH, SaO2) and capillary haemoglobin (Hb) measurements were performed at times 30 min. Hypoxic ventilatory (HVR) and cardiac (HCR) responses, peripheral O2 blood content (CpO2) were calculated. A significant time effect is found for DeltaSpO2 (P = 0.04). Lower PaCO2 (P = 0.005), SaO2 (P = 0.07) and higher pH (P = 0.02) are observed in HH compared to NH. AMSmax varied from 3 to12 and AMSmean between 0.6 and 3.5. In NH at 30 min, AMSmax is related to PetO2 (R = 0.61, P = 0.03), CpO2 (R = -0.53, P = 0.02) and in HH to CpO2 (R = -0.57, P = 0.01). In NH, AMSmean is related to Deltaf (R = 0.46, P = 0.05), HCR (R = 0.49, P = 0.04), CpO2 (R = -0.51, P = 0.03) and, in HH at 30 min, to V(T) (R = 0.69, P = 0.01) and a tendency for CpO2 (R = -0.43, P = 0.07). We conclude that HH and NH tests are physiologically different and they must last 30 min. CpO2 is an important variable to predict AMS. For practical considerations, NH test is proposed to quantify AMS individual susceptibility using the formulas: AMSmax = 9.47 + 0.104PetO2(hPa)-0.68CpO2 (%), (R = 0.77, P = 0.001); and AMSmean = 3.91 + 0.059Deltaf + 0.438HCR-0.135CpO2 (R = 0.71, P = 0.017).

摘要

通过在常压低氧(NH)或低氧低压(HH)环境下进行的测试来评估个体对高原病尤其是急性高原病(AMS)的易感性仍存在争议。18名受试者在一次探险前接受了HH和NH测试(吸入氧分压PIO2 = 120 hPa,持续30分钟)。使用每日评分的自我报告式路易斯湖问卷确定最大和平均急性高原病评分(AMSmax和AMSmean)。在测试的第5分钟和第30分钟测量心肺功能指标(频率f、潮气量V(T)、呼气末氧分压PetO2和呼气末二氧化碳分压PetCO2、心率HR以及手指脉搏血氧饱和度SpO2)。在第30分钟时进行动脉血气(动脉血氧分压PaO2、动脉血二氧化碳分压PaCO2、pH值、动脉血氧饱和度SaO2)和毛细血管血红蛋白(Hb)测量。计算低氧通气反应(HVR)、心脏反应(HCR)以及外周氧含量(CpO2)。发现SpO2的变化量(DeltaSpO2)存在显著的时间效应(P = 0.04)。与NH相比,HH环境下观察到更低的PaCO2(P = 0.005)、SaO2(P = 0.07)以及更高的pH值(P = 0.02)。AMSmax在3至12之间,AMSmean在0.6至3.5之间。在NH环境下第30分钟时,AMSmax与PetO2相关(R = 0.61,P = 0.03)、与CpO2相关(R = -0.53,P = 0.02);在HH环境下与CpO2相关(R = -0.57,P = 0.01)。在NH环境下,AMSmean与频率变化量(Deltaf)相关(R = 0.46,P = 0.05)、与HCR相关(R = 0.49,P = 0.04)、与CpO2相关(R = -0.51,P = 0.03);在HH环境下第30分钟时,与V(T)相关(R = 0.69,P = 0.01)以及与CpO2有相关趋势(R = -0.43,P = 0.07)。我们得出结论,HH和NH测试在生理上存在差异,且测试必须持续30分钟。CpO2是预测AMS的一个重要变量。出于实际考虑,建议使用以下公式通过NH测试来量化个体对AMS的易感性:AMSmax = 9.47 + 0.104PetO2(hPa)- 0.68CpO2(%),(R = 0.77,P = 0.001);以及AMSmean = 3.91 + 0.059Deltaf + 0.438HCR - 0.135CpO2(R = 0.71,P = 0.017)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验