Gómez Juan-Carlos
University of St. Andrews, St. Andrews, UK.
Child Dev. 2007 May-Jun;78(3):729-34. doi: 10.1111/j.1467-8624.2007.01027.x.
This article presents a tentatively "balanced" view (i.e., midway between lean and rich interpretations) of pointing behavior in infants and apes, based upon the notion of intentional reading of behavior without simultaneous attribution of unobservable mental states. This can account for the complexity of infant pointing without attributing multilayered mindreading to infants. It can also account for ape pointing, which shares some of the complexities of infant pointing, but departs from it in other respects, notably in its range of motives and its focus upon the regulation of executive behavior. The article explores some explanations for these similarities and differences and calls for a new look at human infant communication unbiased by adult communication models.
本文基于在不同时赋予不可观察心理状态的情况下对行为进行有意解读的概念,提出了一种关于婴儿和猿类指示行为的初步“平衡”观点(即介于狭义和广义解释之间)。这可以解释婴儿指示行为的复杂性,而无需将多层心理理论归因于婴儿。它也可以解释猿类的指示行为,猿类的指示行为与婴儿指示行为有一些相似的复杂性,但在其他方面有所不同,特别是在其动机范围和对执行行为调节的关注方面。本文探讨了这些异同的一些解释,并呼吁以不受成人交流模式影响的全新视角审视人类婴儿的交流。