Suppr超能文献

自身抗体类风湿因子可能是男性缺血性心脏病的一个独立危险因素。

The autoantibody rheumatoid factor may be an independent risk factor for ischaemic heart disease in men.

作者信息

Edwards C J, Syddall H, Goswami R, Goswami P, Dennison E M, Arden N K, Cooper C

机构信息

MRC Epidemiology Resource Centre, University of Southampton, Southampton, UK.

出版信息

Heart. 2007 Oct;93(10):1263-7. doi: 10.1136/hrt.2006.097816. Epub 2007 Jun 5.

Abstract

BACKGROUND

Subjects with rheumatoid arthritis have an increased prevalence of ischaemic heart disease (IHD). This is most likely in those people with the autoantibody rheumatoid factor (RF). RF is strongly associated with rheumatoid arthritis (RA) but is also present in up to 15% of all adults.

OBJECTIVE

To determine whether RF might identify people in a general population who also share an increased likelihood of developing IHD.

METHODS

Subjects from the Hertfordshire Cohort Study were investigated for the presence of RF. Subjects completed a questionnaire and attended a clinic where a history of IHD was recorded (ECG, coronary artery bypass grafting, Rose chest pain). Associations between the presence of RF, antinuclear antibodies (ANA), anticardiolipin antibodies (ACA) and IHD in 567 men and 589 women were investigated and compared with traditional risk factors for IHD.

RESULTS

RF was associated with an increased likelihood of IHD in men (odds ratio (OR) = 3.1, 95% CI 1.7 to 5.4, p<0.001). This increased risk could not be explained by traditional risk factors for IHD (mutually adjusted OR for RF 2.9 (95% CI 1.6 to 5.3), p<0.001). There was no significant association between RF in women or between ANA or ACA with IHD in men or women.

CONCLUSION

This work suggests that RF is an independent risk factor for IHD in the general population. It lends support to the importance of inflammation in atherosclerosis and suggests that autoimmune processes may be involved. In addition, it raises the intriguing possibility that RF may have a direct role in the pathogenesis of IHD in some subjects.

摘要

背景

类风湿关节炎患者缺血性心脏病(IHD)的患病率增加。这在患有自身抗体类风湿因子(RF)的人群中最为常见。RF与类风湿关节炎(RA)密切相关,但在所有成年人中也有高达15%的人存在。

目的

确定RF是否能识别普通人群中患IHD可能性增加的人。

方法

对来自赫特福德郡队列研究的受试者进行RF检测。受试者完成一份问卷,并前往诊所,在那里记录IHD病史(心电图、冠状动脉搭桥术、罗斯胸痛)。研究了567名男性和589名女性中RF、抗核抗体(ANA)、抗心磷脂抗体(ACA)与IHD之间的关联,并与IHD的传统危险因素进行比较。

结果

RF与男性患IHD的可能性增加相关(优势比(OR)=3.1,95%置信区间1.7至5.4,p<0.001)。这种增加的风险无法用IHD的传统危险因素来解释(RF的相互调整OR为2.9(95%置信区间1.6至5.3),p<0.001)。女性中的RF或男性和女性中的ANA或ACA与IHD之间无显著关联。

结论

这项研究表明,RF是普通人群中IHD的独立危险因素。它支持了炎症在动脉粥样硬化中的重要性,并表明自身免疫过程可能参与其中。此外,它还提出了一个有趣的可能性,即RF可能在某些受试者的IHD发病机制中起直接作用。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

2
Cohort profile: the Hertfordshire cohort study.队列简介:赫特福德郡队列研究
Int J Epidemiol. 2005 Dec;34(6):1234-42. doi: 10.1093/ije/dyi127. Epub 2005 Jun 17.
5
Autoimmune and inflammatory mechanisms in atherosclerosis.动脉粥样硬化中的自身免疫和炎症机制。
Annu Rev Immunol. 2004;22:361-403. doi: 10.1146/annurev.immunol.22.012703.104644.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验