Khot Umesh N, Khot Monica B, Bajzer Christopher T, Sapp Shelly K, Ohman E Magnus, Brener Sorin J, Ellis Stephen G, Lincoff A Michael, Topol Eric J
Department of Cardiology, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio, USA.
JAMA. 2003 Aug 20;290(7):898-904. doi: 10.1001/jama.290.7.898.
It is commonly suggested that more than 50% of patients with coronary heart disease (CHD) lack any of the conventional risk factors (cigarette smoking, diabetes, hyperlipidemia, and hypertension). This claim implies that other factors play a significant role in CHD and has led to considerable interest in nontraditional risk factors and genetic causes of CHD.
To determine the prevalence of the 4 conventional risk factors among patients with CHD.
DESIGN, SETTING, AND PATIENTS: In 2002-2003, we analyzed data for 122458 patients enrolled in 14 international randomized clinical trials of CHD conducted during the prior decade. Patients included 76716 with ST-elevation myocardial infarction, 35527 with unstable angina/non-ST-elevation myocardial infarction, and 10215 undergoing percutaneous coronary intervention.
Prevalence of each conventional risk factor and number of conventional risk factors present among patients with CHD, compared between men and women and by age at trial entry.
Among patients with CHD, at least 1 of the 4 conventional risk factors was present in 84.6% of women and 80.6% of men. In younger patients (men < or =55 years and women < or =65 years) and most patients presenting either with unstable angina or for percutaneous coronary intervention, only 10% to 15% of patients lacked any of the 4 conventional risk factors. This pattern was largely independent of sex, geographic region, trial entry criteria, or prior CHD. Premature CHD was related to cigarette smoking in men and cigarette smoking and diabetes in women. Smoking decreased the age at the time of CHD event (at trial entry) by nearly 1 decade in all risk factor combinations.
In direct contrast with conventional thinking, 80% to 90% of patients with CHD have conventional risk factors. Although research on nontraditional risk factors and genetic causes of heart disease is important, clinical medicine, public health policies, and research efforts should place significant emphasis on the 4 conventional risk factors and the lifestyle behaviors causing them to reduce the epidemic of CHD.
人们普遍认为,超过50%的冠心病(CHD)患者没有任何传统风险因素(吸烟、糖尿病、高脂血症和高血压)。这一说法意味着其他因素在冠心病中起着重要作用,并引发了对非传统风险因素和冠心病遗传原因的极大兴趣。
确定冠心病患者中4种传统风险因素的患病率。
设计、地点和患者:在2002年至2003年期间,我们分析了在前十年进行的14项国际冠心病随机临床试验中登记的122458名患者的数据。患者包括76716例ST段抬高型心肌梗死患者、35527例不稳定型心绞痛/非ST段抬高型心肌梗死患者和10215例接受经皮冠状动脉介入治疗的患者。
比较冠心病患者中每种传统风险因素的患病率以及存在的传统风险因素数量,按性别和试验入组时的年龄进行比较。
在冠心病患者中,84.6%的女性和80.6%的男性存在4种传统风险因素中的至少1种。在年轻患者(男性≤55岁,女性≤65岁)以及大多数表现为不稳定型心绞痛或接受经皮冠状动脉介入治疗的患者中,只有10%至15%的患者没有这4种传统风险因素中的任何一种。这种模式在很大程度上与性别、地理区域、试验入组标准或既往冠心病无关。早发性冠心病与男性吸烟以及女性吸烟和糖尿病有关。在所有风险因素组合中,吸烟使冠心病事件发生时(试验入组时)的年龄降低了近10年。
与传统观念形成直接对比的是,80%至90%的冠心病患者存在传统风险因素。虽然对心脏病的非传统风险因素和遗传原因的研究很重要,但临床医学、公共卫生政策和研究工作应高度重视这4种传统风险因素以及导致这些因素的生活方式行为,以减少冠心病的流行。