Department of Clinical Microbiology, Rigshospitalet Afsnit 7806, Tagensvej 20, DK- 2200, Copenhagen, Denmark.
Inflammopharmacology. 1999;7(4):377-86. doi: 10.1007/s10787-999-0031-y.
The objective of this study was to investigate the leucocyte-related antiinflammatory properties of rose hip.
The effect of rose hip on a number of inflammatory parameters was evaluated using the following models: (1) The effect of rose hip extract on chemotaxis and chemiluminescence of peripheral blood polymorphonuclear leucocytes (PMNs) from healthy subjects in vitro; (2) The effect of rose hip administered to healthy subjects on serum levels of creatinine and C-reactive protein and on chemotaxis and chemiluminescence of peripheral blood PMNs.
Rose hip extract at concentrations higher than 500 micro/m1 inhibited the chemotaxis and chemiluminescence of peripheral blood polymorphonuclear leucocytes in vitro. Daily intake of rose hip powder at doses of 45 grams or lower by healthy subjects resulted in reduced chemotaxis of peripheral blood PMNs and reduced the level of serum creatinine and acute phase protein CRP.
These results indicate that rose hip possesses antiinflammatory properties and might be used as a replacement or supplement for conventional drug therapies in some inflammatory diseases such as arthritis.
本研究的目的是研究玫瑰果的白细胞相关抗炎特性。
使用以下模型评估玫瑰果提取物对健康受试者外周血多形核白细胞(PMN)趋化性和化学发光的影响:(1)玫瑰果提取物对体外健康受试者外周血PMN趋化性和化学发光的影响;(2)给予健康受试者玫瑰果提取物对血清肌酐和 C 反应蛋白水平以及外周血PMN趋化性和化学发光的影响。
浓度高于 500 微升/毫升的玫瑰果提取物可抑制体外外周血多形核白细胞的趋化性和化学发光。健康受试者每日摄入 45 克或以下剂量的玫瑰果粉可降低外周血 PMN 的趋化性,并降低血清肌酐和急性相蛋白 CRP 的水平。
这些结果表明,玫瑰果具有抗炎特性,可在某些炎症性疾病(如关节炎)中替代或补充常规药物治疗。