Suppr超能文献

脊髓损伤后步行能力的标准化评估:欧洲网络方法。

Standardized assessment of walking capacity after spinal cord injury: the European network approach.

作者信息

van Hedel H J A, Wirz M, Dietz V

机构信息

Spinal Cord Injury Center, Balgrist University Hospital, Zurich, Switzerland.

出版信息

Neurol Res. 2008 Feb;30(1):61-73. doi: 10.1179/016164107X230775.

Abstract

OBJECTIVES

After a spinal cord injury (SCI), walking function is an important outcome measure for rehabilitation and new treatment interventions. The current status of four walking capacity tests that are applied to SCI subjects is presented: the revised walking index for spinal cord injury (WISCI II), the 6 minute walk test (6MinWT), 10 meter walk test (10MWT) and the timed up and go (TUG) test. Then, we investigated which categories of the WISCI II apply to SCI subjects who participated in the European Multicenter Study of Human Spinal Cord Injury (EM-SCI), and the relationship between the 10MWT and the TUG.

METHODS

In the EM-SCI, the walking tests were applied 2 weeks and 1, 3, 6 and 12 months after SCI. We identified the WISCI II categories that applied to the EM-SCI subjects at each time point and quantified the relationship between the 10MWT and the TUG using Spearman's correlation coefficients (rho) and linear regression.

RESULTS

Five WISCI II categories applied to 71% of the EM-SCI subjects with walking ability, while 11 items applied to 11% of the subjects. The 10MWT correlated excellently with the TUG at each time point (rho>0.80). However, this relationship changed over time. One year after SCI, the time needed to accomplish the TUG was 1.25 times greater than the 10MWT time.

DISCUSSION

Some categories of the WISCI II appear to be redundant, while some discriminate to an insufficient degree. In addition, there appear to be ceiling effects, which limit its usefulness. The relationship between the 10MWT and TUG is high, but changes over time. We suggest that, at present, the 10MWT appears to be the best tool to assess walking capacity in SCI subjects. Additional valuable information is provided by assessing the needs for walking aids or personal assistance. To ensure comparability of study results, proposals for standardized instructions are presented.

摘要

目的

脊髓损伤(SCI)后,步行功能是康复和新治疗干预的一项重要结果指标。本文介绍了应用于SCI受试者的四项步行能力测试的现状:修订版脊髓损伤步行指数(WISCI II)、6分钟步行试验(6MinWT)、10米步行试验(10MWT)和计时起立行走试验(TUG)。然后,我们研究了WISCI II的哪些类别适用于参与欧洲人类脊髓损伤多中心研究(EM-SCI)的SCI受试者,以及10MWT与TUG之间的关系。

方法

在EM-SCI中,步行测试在SCI后2周以及1、3、6和12个月进行。我们确定了每个时间点适用于EM-SCI受试者的WISCI II类别,并使用Spearman相关系数(rho)和线性回归量化10MWT与TUG之间的关系。

结果

五个WISCI II类别适用于71%有步行能力的EM-SCI受试者,而11项适用于11%的受试者。在每个时间点,10MWT与TUG都具有极好的相关性(rho>0.80)。然而,这种关系随时间变化。SCI一年后,完成TUG所需的时间比10MWT时间长1.25倍。

讨论

WISCI II的某些类别似乎多余,而某些类别的区分度又不足。此外,似乎存在天花板效应,这限制了其效用。10MWT与TUG之间的关系密切,但随时间变化。我们建议,目前10MWT似乎是评估SCI受试者步行能力的最佳工具。评估步行辅助器具或个人协助的需求可提供额外的有价值信息。为确保研究结果的可比性,本文提出了标准化指导建议。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验