Key Timothy J, Appleby Paul N, Allen Naomi E, Travis Ruth C, Roddam Andrew W, Jenab Mazda, Egevad Lars, Tjønneland Anne, Johnsen Nina F, Overvad Kim, Linseisen Jakob, Rohrmann Sabine, Boeing Heiner, Pischon Tobias, Psaltopoulou Theodora, Trichopoulou Antonia, Trichopoulos Dimitrios, Palli Domenico, Vineis Paolo, Tumino Rosario, Berrino Franco, Kiemeney Lambertus, Bueno-de-Mesquita H Bas, Quirós J Ramón, González Carlos A, Martinez Carmen, Larrañaga Nerea, Chirlaque María Dolores, Ardanaz Eva, Stattin Pär, Hallmans Göran, Khaw Kay-Tee, Bingham Sheila, Slimani Nadia, Ferrari Pietro, Rinaldi Sabina, Riboli Elio
Cancer Research UK Epidemiology Unit, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Am J Clin Nutr. 2007 Sep;86(3):672-81. doi: 10.1093/ajcn/86.3.672.
Previous studies suggest that high plasma concentrations of carotenoids, retinol, or tocopherols may reduce the risk of prostate cancer.
We aimed to examine the associations between plasma concentrations of 7 carotenoids, retinol, alpha-tocopherol, and gamma-tocopherol and prostate cancer risk.
A total of 137,001 men in 8 European countries participated. After a mean of 6 y, 966 incident cases of prostate cancer with plasma were available. A total of 1064 control subjects were selected and were matched for study center, age, and date of recruitment. The relative risk of prostate cancer was estimated by conditional logistic regression, which was adjusted for smoking status, alcohol intake, body mass index, marital status, physical activity, and education level.
Overall, none of the micronutrients examined were significantly associated with prostate cancer risk. For lycopene and the sum of carotenoids, there was evidence of heterogeneity between the associations with risks of localized and advanced disease. These carotenoids were not associated with the risk of localized disease but were inversely associated with the risk of advanced disease. The risk of advanced disease for men in the highest fifth of plasma concentrations compared with men in the lowest fifth was 0.40 (95% CI: 0.19, 0.88) for lycopene and 0.35 (95% CI: 0.17, 0.78) for the sum of carotenoids.
We observed no associations between plasma concentrations of carotenoids, retinol, or tocopherols and overall prostate cancer risk. The inverse associations of lycopene and the sum of carotenoids with the risk of advanced disease may involve a protective effect, an association of dietary choice with delayed detection of prostate cancer, reverse causality, or other factors.
先前的研究表明,血浆中类胡萝卜素、视黄醇或生育酚的高浓度可能会降低患前列腺癌的风险。
我们旨在研究7种类胡萝卜素、视黄醇、α-生育酚和γ-生育酚的血浆浓度与前列腺癌风险之间的关联。
8个欧洲国家的137,001名男性参与了研究。平均6年后,有966例前列腺癌患者的血浆样本可供分析。共选择了1064名对照者,并根据研究中心、年龄和招募日期进行匹配。通过条件逻辑回归估计前列腺癌的相对风险,并对吸烟状况、酒精摄入量、体重指数、婚姻状况、身体活动和教育水平进行了调整。
总体而言,所检测的微量营养素均与前列腺癌风险无显著关联。对于番茄红素和类胡萝卜素总和,在与局限性疾病和晚期疾病风险的关联中存在异质性证据。这些类胡萝卜素与局限性疾病风险无关,但与晚期疾病风险呈负相关。血浆浓度处于最高五分位数的男性与最低五分位数的男性相比,番茄红素的晚期疾病风险为0.40(95%CI:0.19,0.88),类胡萝卜素总和的晚期疾病风险为0.35(95%CI:0.17,0.78)。
我们观察到血浆中类胡萝卜素、视黄醇或生育酚浓度与总体前列腺癌风险之间无关联。番茄红素和类胡萝卜素总和与晚期疾病风险的负相关可能涉及保护作用、饮食选择与前列腺癌延迟检测的关联、反向因果关系或其他因素。