Téllez N, Alonso J, Río J, Tintoré M, Nos C, Montalban X, Rovira A
Unitat de Neuroimmunologia Clínica, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Pg. Vall d'Hebron 119-129, 08035, Barcelona, Spain.
Neuroradiology. 2008 Jan;50(1):17-23. doi: 10.1007/s00234-007-0304-3. Epub 2007 Oct 23.
The origin of fatigue in multiple sclerosis (MS) remains uncertain. However, the use of nonconventional magnetic resonance techniques has increased our understanding of this problem. We aimed to study the relationship between fatigue in MS and the presence of focal dysfunction in the basal ganglia and frontal white matter.
Included in the study were 41 patients with relapsing-remitting MS with mild disability and 20 healthy controls. Fatigue was assessed by the Fatigue Severity Scale (FSS) and the Modified Fatigue Impact Scale (MFIS). Patients were classified as "fatigued" when they expressed a subjective feeling of fatigue, and the FSS score was >or=5.0 and/or the MFIS score was >38. Patients with no subjective fatigue were classified as "nonfatigued" when the FSS score was <4.0. Proton magnetic resonance spectra were obtained from two different regions: the frontal white matter and the lentiform nucleus. The relationships between fatigue and NAA/Cr, NAA/Cho and Cho/Cr ratios were analysed.
A significant decrease in NAA/Cr in the lentiform nucleus region in patients with fatigue was observed. No differences between the groups were found in the frontal white matter.
Although confirmatory studies are needed, our results would support the idea that a specific dysfunction or involvement of the basal ganglia might partly contribute to the development of MS-related fatigue.
多发性硬化症(MS)中疲劳的起源仍不确定。然而,非传统磁共振技术的应用增进了我们对这一问题的理解。我们旨在研究MS中的疲劳与基底神经节和额叶白质局灶性功能障碍之间的关系。
本研究纳入了41例轻度残疾的复发缓解型MS患者和20名健康对照者。通过疲劳严重程度量表(FSS)和改良疲劳影响量表(MFIS)评估疲劳情况。当患者表示有主观疲劳感,且FSS评分≥5.0和/或MFIS评分>38时,将其分类为“疲劳”。当FSS评分<4.0时,无主观疲劳的患者被分类为“非疲劳”。从两个不同区域获取质子磁共振波谱:额叶白质和豆状核。分析疲劳与NAA/Cr、NAA/Cho和Cho/Cr比值之间的关系。
观察到疲劳患者豆状核区域的NAA/Cr显著降低。两组在额叶白质方面未发现差异。
尽管需要进行验证性研究,但我们的结果支持这样一种观点,即基底神经节的特定功能障碍或受累可能部分导致MS相关疲劳的发生。