von Kries Rüdiger, Bolte Gabriele, Baghi Ladan, Toschke André Michael
Institute of Social Pediatrics and Adolescent Medicine, Ludwig-Maximilian-University, Heiglhofstr. 63, 81337 Munich, Germany.
Int J Epidemiol. 2008 Feb;37(1):210-6. doi: 10.1093/ije/dym239. Epub 2007 Dec 3.
The concept of priming of childhood obesity by prenatal exposure to maternal smoking is based on a number of consistent studies. A recent paper found similar associations between paternal smoking and childhood obesity, questioning the presumed causal effect attributed to the prenatal exposure. Is the relation to paternal smoking consistent? Does it explain the effect of maternal smoking before or in pregnancy?
Data from a cross sectional study on 5899 children in the setting of the 2005 school entrance health examinations in Bavaria were analysed. Associations between paternal smoking or maternal smoking before or in pregnancy and childhood obesity were assessed with adjustment for potential confounders.
The children's mean age was 5.8 years. The unadjusted odds ratio for obesity and paternal smoking was 2.0 (95% CI: 1.5, 2.6) and similar to that for maternal smoking before or in pregnancy with 2.3 (95% CI: 1.8, 3.1). After adjustment for a number of potential confounders and paternal smoking at interview the odds ratio for maternal smoking before or in pregnancy and childhood obesity was 1.9 (95% CI: 1.3, 2.7). There was no evidence for interaction between paternal smoking and maternal smoking before or in pregnancy (P = 0.38).
Although of similar magnitude, the association of paternal smoking could only partially explain the effect of maternal smoking before or in pregnancy on childhood obesity. Whether this persistent association reflects residual confounding or causality is unclear.
产前暴露于母亲吸烟会引发儿童肥胖,这一概念基于多项一致的研究。最近一篇论文发现父亲吸烟与儿童肥胖之间也存在类似关联,对产前暴露被认为的因果效应提出了质疑。父亲吸烟与儿童肥胖的关系是否一致?它能否解释母亲在怀孕前或怀孕期间吸烟的影响?
分析了巴伐利亚州2005年入学健康检查中5899名儿童的横断面研究数据。在对潜在混杂因素进行调整的情况下,评估了父亲吸烟或母亲在怀孕前或怀孕期间吸烟与儿童肥胖之间的关联。
儿童的平均年龄为5.8岁。肥胖与父亲吸烟的未调整优势比为2.0(95%置信区间:1.5,2.6),与母亲在怀孕前或怀孕期间吸烟的情况相似,优势比为2.0(95%置信区间:1.8,3.1)。在对多个潜在混杂因素和访谈时父亲吸烟情况进行调整后,母亲在怀孕前或怀孕期间吸烟与儿童肥胖的优势比为1.9(95%置信区间:1.3,2.7)。没有证据表明父亲吸烟与母亲在怀孕前或怀孕期间吸烟之间存在相互作用(P = 0.38)。
尽管父亲吸烟与儿童肥胖的关联程度相似,但它只能部分解释母亲在怀孕前或怀孕期间吸烟对儿童肥胖的影响。这种持续的关联是反映残余混杂还是因果关系尚不清楚。