Routley V, Ozanne-Smith J, Li D, Hu X, Wang P, Qin Y
Monash University Accident Research Centre, Clayton, Victoria, Australia.
Inj Prev. 2007 Dec;13(6):388-93. doi: 10.1136/ip.2007.015701.
To describe the patterns of seat belt wearing in Nanjing, China for drivers, front seat passengers, and rear occupants of motor vehicles.
Roadside observational study.
Four sites in central and northern Nanjing during daylight hours over 1 week in April 2005.
Drivers and passengers of 17 147 cars, taxis, goods vans, and pickups, which traveled in the inside traffic lane.
Percentage seat belt wearing for each of seating position, age/sex, time of day, vehicle type, day of week.
The rate of seat belt wearing was significantly higher in drivers (67.3%, 95% CI 66.6 to 68.0) than front seat passengers (18.9%, 95% CI, 18.0 to 19.8). It was negligible for second front seat passengers (2.6%, 95% CI 0.3 to 4.9) and rear seat passengers (0.5%, 95% CI 0.3 to 0.7). Belt tampering, such that protection would be reduced in the event of a crash, was observed for 18.5% of taxi drivers. Drivers were most likely to wear seat belts in cars and vans and at a city roundabout; front seat passengers were most likely to wear seat belts in non-taxi vehicles, during the evening rush hour, if the driver was wearing a belt, and on the local north road. Drivers were least likely to wear a belt in the early morning, in pickups and taxis, on Tuesday (or the following week), and on the local north road; front seat passengers were least likely to wear a belt in taxis and if the driver was not wearing a belt.
Rates of seat belt wearing by passengers were low despite national legislation and provincial regulations coming into effect several months before the survey. Combined education and enforcement are necessary accompaniments to legislation.
描述中国南京机动车驾驶员、前排乘客及后排乘客使用安全带的情况。
路边观察性研究。
2005年4月为期1周的白天时段,南京中部和北部的4个地点。
在内侧车道行驶的17147辆轿车、出租车、货车和皮卡的驾驶员及乘客。
每个座位位置、年龄/性别、一天中的时间、车辆类型、一周中的日期的安全带佩戴率。
驾驶员的安全带佩戴率(67.3%,95%可信区间66.6至68.0)显著高于前排乘客(18.9%,95%可信区间18.0至19.8)。第二排前排乘客(2.6%,95%可信区间0.3至4.9)和后排乘客(0.5%,95%可信区间0.3至0.7)的安全带佩戴率可忽略不计。观察到18.5%的出租车驾驶员存在安全带被篡改的情况,这会在碰撞时降低保护作用。驾驶员在轿车和货车中以及在城市环形交叉路口最有可能系安全带;前排乘客在非出租车车辆中、在晚高峰时段、如果驾驶员系着安全带以及在当地北路时最有可能系安全带。驾驶员在清晨、在皮卡和出租车中、在周二(或下周)以及在当地北路时最不可能系安全带;前排乘客在出租车中以及如果驾驶员未系安全带时最不可能系安全带。
尽管在调查前几个月国家立法和省级规定已生效,但乘客的安全带佩戴率仍较低。立法必须辅以教育和执法。