Suppr超能文献

紫外线辐射诱导的光损伤对韩国人皮肤生物物理特性的影响

Change of biophysical properties of the skin caused by ultraviolet radiation-induced photodamage in Koreans.

作者信息

Lim S H, Kim S M, Lee Y W, Ahn K J, Choe Y B

机构信息

Department of Dermatology, School of Medicine, Konkuk University, Seoul, Korea.

出版信息

Skin Res Technol. 2008 Feb;14(1):93-102. doi: 10.1111/j.1600-0846.2007.00272.x.

Abstract

BACKGROUND/PURPOSE: Ultraviolet (UV) irradiation affects the function and complexion of the skin by inducing changes in physical properties through formation of erythema, proliferation of epithelial cells, DNA damage, activation or inactivation of various enzymes and proteins, and free radical formation. In this study, the authors intended to observe the overall course of changes in barrier function and reflectance of the skin induced by photodamage, and healing reaction in the course of time, and alteration of the skin complexion.

METHODS

The subjects were chosen from 15 healthy Korean men 20-35 in age, that fall into the category of Fitzpatrick's skin types II, III, and IV without history of recent exposure to sunlight, photosensitivity, or having taken any drugs that induce phototoxicity or photoallergic reactions. The subjects were artificially exposed to suberythemogenic dose [0.5 minimal erythemal dose (MED), 0.75 MED], 1 MED and high dose (2.5 MED) by solar simulator, and changes in skin barrier function and skin reflectance were assessed with a Tewameter, a Corneometer, and a Colorimeter for 4 weeks.

RESULTS

Transepidermal water loss (TEWL) increased abruptly at Day 1 of single solar UV (SSUV) exposure, and slowly returned to the original level from Day 2/Day 3. In the case of exposure with 0.75 MED, it returned to the original level at Day 4 of exposure, and at Days 7 and 28 in the cases of 1 MED and 2.5 MED exposure, respectively. Water-holding capacity sharply declined at Day 1 of exposure, hitting the lowest point at Day 2, and then slowly recovered starting on Day 3. In the case of exposure with 0.75 MED and 1 MED, it returned to the original level at Days 7 and 28 in the case of 2.5 MED exposure. The a() values abruptly increased and reached the peak at Day 1 and slowly returned to the original level at Day 2, while the b() values slowly increased at Day 3, peaking at Day 7 and slowly returning to the original level thereafter. The L() values abruptly declined at Day 1, maintaining plateau through Day 7 and slowly returning to the baseline level thereafter. The individual typology angle (ITA degrees ) were compatible with L() values change. The erythema index increased abruptly at Day 1 of SSUV exposure, peaking at Day 2 and slowly returned to the original level starting at Day 3. Melanin index slowly started to increase on Day 3 of SSUV exposure, peaking at Day 7 and gradually returned to the original level thereafter. However, L(), a(), b(*), erythema index, and melanin index did not return to the original level during the 28-day course of this study.

CONCLUSION

This study shows that in the skin of Korean subjects, changes in skin barrier function and delayed melanization do occur even in exposure to a suberythemogenic dose of SSUV. Also, given the fact that restoration of barrier function occurs as the process of melanization begins, melanization is considered to be a useful predictive indicator of the restoration of the skin barrier function after sunburn.

摘要

背景/目的:紫外线(UV)照射通过形成红斑、上皮细胞增殖、DNA损伤、各种酶和蛋白质的激活或失活以及自由基形成来诱导物理性质的变化,从而影响皮肤的功能和肤色。在本研究中,作者旨在观察光损伤诱导的皮肤屏障功能和反射率的整体变化过程、随时间的愈合反应以及皮肤肤色的改变。

方法

从15名年龄在20 - 35岁的健康韩国男性中选取受试者,他们属于Fitzpatrick皮肤类型II、III和IV,近期无阳光暴露史、无光敏性,也未服用过任何诱导光毒性或光过敏反应的药物。通过太阳模拟器将受试者人工暴露于亚红斑剂量[0.5最小红斑剂量(MED),0.75 MED]、1 MED和高剂量(2.5 MED)下,并用透皮水分流失仪、角质层水合能力测定仪和色度仪评估皮肤屏障功能和皮肤反射率的变化,为期4周。

结果

单次太阳紫外线(SSUV)照射第1天经表皮水分流失(TEWL)突然增加,第2天/第3天开始缓慢恢复到原始水平。0.75 MED照射时,在照射第4天恢复到原始水平;1 MED和2.5 MED照射时,分别在第7天和第28天恢复到原始水平。持水能力在照射第1天急剧下降,第2天达到最低点,然后从第3天开始缓慢恢复。0.75 MED和1 MED照射时,在2.5 MED照射的情况下,分别在第7天和第28天恢复到原始水平。a()值在第1天突然增加并达到峰值,第2天缓慢恢复到原始水平;b()值在第3天缓慢增加,第7天达到峰值,此后缓慢恢复到原始水平。L()值在第1天突然下降,第7天保持平稳,此后缓慢恢复到基线水平。个体类型角(ITA度)与L()值变化一致。SSUV照射第1天红斑指数突然增加,第2天达到峰值,从第3天开始缓慢恢复到原始水平。黑色素指数在SSUV照射第3天开始缓慢增加,第7天达到峰值,此后逐渐恢复到原始水平。然而,在本研究的28天过程中,L()、a()、b(*)、红斑指数和黑色素指数均未恢复到原始水平。

结论

本研究表明,在韩国受试者的皮肤中,即使暴露于亚红斑剂量的SSUV,皮肤屏障功能的变化和延迟黑素沉着也会发生。此外,鉴于屏障功能的恢复随着黑素沉着过程的开始而发生,黑素沉着被认为是晒伤后皮肤屏障功能恢复的一个有用的预测指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验