Paul-Clark Mark J, Sorrentino Rosalinda, Bailey Lucy K, Sriskandan Shiranee, Mitchell Jane A
Cardiothoracic Pharmacology, National Heart and Lung Institute, Imperial College London, Dovehouse Street, London, United Kingdom.
Mol Med. 2008 May-Jun;14(5-6):238-46. doi: 10.2119/2007-00098.Paul-Clark.
We have recently demonstrated that oxidants can activate monocytes via an action on Toll-like receptor (TLR) 2; however, it is unclear what functional consequence this has on immune surveillance for Gram-negative and -positive bacteria. Gram-negative and -positive bacteria and their related pathogen-associated molecular patterns (PAMPs) are sensed by TLR4 and TLR2, respectively. In the current study, we used a human monocyte cell line to show that oxidants prime cells to subsequent challenge with Gram-negative or -positive bacteria as well as PAMPs specific for TLR4 (LPS), TLR2/1 (Pam(3)CSK4), TLR2/6 (FSL-1), Nod1 (FK565), and Nod2 (MDP Lys 18). Similarly, activation of TLR4 with LPS primed for subsequent activation of cells by agonists of the TLR2/6 or TLR2/1 complex. However, no synergy was noted when cells were costimulated with Pam(3)CSK4 and FSL-1. We then tested blood (and isolated monocytes) derived from healthy smokers, which is oxidant primed, making it more sensitive to bacterial or PAMP stimulation when compared with blood of nonsmokers. Thus an oxidant stimulation, possibly via an action on TLR2 or associated transduction pathways, provides a signal that initiates inflammatory responses and sensitizes cells to pathogenic insults.
我们最近证明,氧化剂可通过作用于Toll样受体(TLR)2激活单核细胞;然而,目前尚不清楚这对革兰氏阴性菌和阳性菌的免疫监测有何功能影响。革兰氏阴性菌和阳性菌及其相关的病原体相关分子模式(PAMP)分别由TLR4和TLR2识别。在本研究中,我们使用人单核细胞系表明,氧化剂可使细胞对随后的革兰氏阴性或阳性菌以及TLR4(脂多糖,LPS)、TLR2/1(Pam(3)CSK4)、TLR2/6(FSL-1)、Nod1(FK565)和Nod2(MDP Lys 18)的特异性PAMP刺激产生预激活。同样,用LPS激活TLR4可使细胞对随后TLR2/6或TLR2/1复合物激动剂的激活产生预激活。然而,当细胞用Pam(3)CSK4和FSL-1共同刺激时,未观察到协同作用。然后,我们检测了来自健康吸烟者的血液(和分离出的单核细胞),其已被氧化剂预激活,与不吸烟者的血液相比,对细菌或PAMP刺激更敏感。因此,氧化剂刺激可能通过作用于TLR2或相关转导途径,提供了一个启动炎症反应并使细胞对病原体攻击敏感的信号。