Naoemova Irina, De Wachter Stefan, Wuyts Floris L, Wyndaele Jean-Jacques
Department of Urology, University of Antwerp, Antwerp, Belgium.
Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2008 Jul;19(7):955-9. doi: 10.1007/s00192-008-0565-3. Epub 2008 Jan 31.
Increased bladder sensation is the most troublesome symptom of overactive bladder. In clinical practice, reliable noninvasive evaluation of bladder sensation is needed. This study was designed to determine the reliability of a 24-h sensation-related bladder diary (SR-BD) in women with urinary incontinence including clinically relevant information regarding the bladder sensation. A total of 246 women with urinary incontinence filled out a SR-BD for 3 days. They graded the perception of bladder sensation at each micturition and measured the volume voided. The reliability of the 24-h SR-BD method is preserved, when taking into account the grade of bladder sensation. The 24-h SR-BD, which incorporates bladder sensation at each micturition, not only gives information on sensation-related micturition behavior but also shows good reliability. Grading of bladder sensation does not jeopardize this methodology but on the contrary provides added value, which is clinically relevant.
膀胱感觉增强是膀胱过度活动症最困扰人的症状。在临床实践中,需要对膀胱感觉进行可靠的无创评估。本研究旨在确定24小时感觉相关膀胱日记(SR-BD)在尿失禁女性中的可靠性,该日记包含有关膀胱感觉的临床相关信息。共有246名尿失禁女性填写了3天的SR-BD。她们对每次排尿时的膀胱感觉进行分级,并测量排尿量。考虑到膀胱感觉分级时,24小时SR-BD方法的可靠性得以保留。24小时SR-BD记录了每次排尿时的膀胱感觉,不仅提供了与感觉相关的排尿行为信息,而且显示出良好的可靠性。膀胱感觉分级不会损害这种方法,相反还提供了具有临床相关性的附加价值。