Falkenstein Iryna A, Bartsch Dirk-Uwe, Azen Stanley P, Dustin Laurie, Sadun Alfredo A, Freeman William R
Joan and Irwin Jacobs Retina Center, Department of Ophthalmology, Shiley Eye Center, University of California, San Diego, La Jolla, California 92093, USA.
Am J Ophthalmol. 2008 Oct;146(4):579-88. doi: 10.1016/j.ajo.2007.12.021. Epub 2008 Feb 15.
To evaluate early changes in the central retinal response in human immunodeficiency virus (HIV)-positive patients without infectious retinitis using multifocal electroretinography (mfERG).
Case control study.
We evaluated three cohorts: HIV-negative controls and two groups of HIV-positive patients separated according to their nadir CD4 counts (>or= 100 cells/mm(3) and < 100 cells/mm(3) for a minimum of six months). mfERG first-order kernels (FOKs) and second-order kernels (SOKs) were analyzed separately by areas of rings, quadrants, and individual hexagons for each cohort.
Of 103 hexagon locations of FOK results, there were no significant differences in amplitudes of P1 and N1 across the groups (.05 < P < .50), although there was a trend for an overall reduction in the amplitudes. Similarly, latency N1 did not differ (.28 < P < .95). There were significantly delayed latencies of P1 between cohorts across 103 hexagons in both kernels. SOK results also showed significant delay in latencies of P1 and a trend of reduced P1 amplitudes across studied locations among cohorts (.24 < P < .08).
The results demonstrate widespread delay in latency in HIV-positive patients, especially in those with prolonged low (below 100 cells/mm(3)) CD4 nadir counts. These findings suggest early diffuse dysfunction of the inner retina results from severe HIV disease even in the HAART era.
使用多焦视网膜电图(mfERG)评估无感染性视网膜炎的人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性患者视网膜中央反应的早期变化。
病例对照研究。
我们评估了三个队列:HIV阴性对照组以及两组根据最低CD4计数(≥100个细胞/mm³和<100个细胞/mm³,持续至少六个月)分开的HIV阳性患者。对每个队列分别按环、象限和单个六边形区域分析mfERG一阶核(FOK)和二阶核(SOK)。
在FOK结果的103个六边形位置中,各组间P1和N1波幅无显著差异(0.05<P<0.50),尽管波幅有整体降低的趋势。同样,N1潜伏期无差异(0.28<P<0.95)。在两个核的103个六边形位置上,各队列间P1潜伏期均显著延迟。SOK结果也显示P1潜伏期显著延迟,且各队列研究位置间P1波幅有降低趋势(0.24<P<0.08)。
结果表明HIV阳性患者潜伏期普遍延迟,尤其是最低CD4计数长期处于低水平(低于100个细胞/mm³)的患者。这些发现提示即使在高效抗逆转录病毒治疗(HAART)时代,严重的HIV疾病也会导致早期视网膜内层弥漫性功能障碍。