Salle V, Mazière J C, Smail A, Cévallos R, Mazière C, Fuentes V, Tramier B, Makdassi R, Choukroun G, Vittecoq O, Goëb V, Ducroix J P
Department of Internal Medicine, Amiens University Hospital, 80054 Amiens Cedex 1, France.
J Clin Immunol. 2008 Jul;28(4):291-7. doi: 10.1007/s10875-008-9188-1. Epub 2008 Mar 6.
The objective of this study were (1) to evaluate the prevalence of anti-annexin II antibodies in patients with various autoimmune diseases and antiphospholipid syndrome and (2) to correlate anti-annexin II antibodies with anti-phospholipid antibodies.
Anti-annexin II antibodies and anti-phospholipid were detected, using an enzyme-linked immunosorbent assay, in the serum of patients with primary antiphospholipid syndrome (n = 16), systemic lupus erythematosus (n = 53), primary Sjögren syndrome (n = 71), systemic sclerosis (n = 17), systemic vasculitis (n = 18), and rheumatoid arthritis (n = 119). Healthy blood donors (n = 99) were used as controls.
Anti-annexin II antibodies were significantly more prevalent in patients with connective tissue diseases (8.5%), especially antiphospholipid syndrome (14.8%) and rheumatoid arthritis (10%), than in controls (2%). An inverse correlation was observed between anti-annexin II antibodies and antiphospholipid antibodies.
Annexin II can be recognized by antibodies in serum from patients with systemic autoimmune disorders. Further studies are required to determine the clinical significance of anti-annexin II antibodies in rheumatoid arthritis and to determine their diagnostic value in discriminating clinical subgroups of patients with antiphospholipid syndrome.
本研究的目的是(1)评估各种自身免疫性疾病和抗磷脂综合征患者中抗膜联蛋白II抗体的患病率,以及(2)将抗膜联蛋白II抗体与抗磷脂抗体进行相关性分析。
采用酶联免疫吸附测定法,检测原发性抗磷脂综合征患者(n = 16)、系统性红斑狼疮患者(n = 53)、原发性干燥综合征患者(n = 71)、系统性硬化症患者(n = 17)、系统性血管炎患者(n = 18)和类风湿关节炎患者(n = 119)血清中的抗膜联蛋白II抗体和抗磷脂抗体。以健康献血者(n = 99)作为对照。
结缔组织病患者中抗膜联蛋白II抗体的患病率(8.5%)显著高于对照组(2%),尤其是抗磷脂综合征患者(14.8%)和类风湿关节炎患者(10%)。抗膜联蛋白II抗体与抗磷脂抗体之间呈负相关。
系统性自身免疫性疾病患者血清中的抗体可识别膜联蛋白II。需要进一步研究以确定抗膜联蛋白II抗体在类风湿关节炎中的临床意义,以及其在区分抗磷脂综合征患者临床亚组中的诊断价值。