Carmena D, Sánchez-Serrano L P, Barbero-Martínez I
Department of Immunology, Microbiology and Parasitology, Faculty of Pharmacy, University of the Basque Country, PO Box 450, 01080 Vitoria-Gasteiz, Spain.
Zoonoses Public Health. 2008 Apr;55(3):156-65. doi: 10.1111/j.1863-2378.2007.01100.x.
Cystic echinococcosis (CE) caused by the cestode Echinococcus granulosus is an endemic disease in Spain. Although specific control programmes initiated in the 1980s have led to marked reductions in CE infection rates in Spain, the disease still remains an important human and animal health problem in many regions of the country. Human incidence and livestock (including sheep, cattle, pigs and horses) prevalence data were gathered from national epidemiological surveillance information systems and regional institutions for the period 2000-2005. Additionally, data on the prevalence of E. granulosus infection in dogs were obtained from published literature. The most affected regions were those of the North Eastern, Central and Western parts of the country, (Autonomous Regions of Aragon, Castile-La Mancha, Castile-Leon, Extremadura, Navarre and La Rioja), where human CE incidence rates in the range of 1.1-3.4 cases per 10(5) inhabitants coexist with ovine/bovine CE prevalence rates up to 23%. Control programmes of hydatidosis/echinococcosis should be reinforced in these regions to reduce the prevalence of the disease.
由细粒棘球绦虫引起的囊型包虫病(CE)在西班牙是一种地方病。尽管20世纪80年代启动的特定防控计划已使西班牙的CE感染率显著降低,但在该国许多地区,该疾病仍然是一个重要的人类和动物健康问题。2000年至2005年期间,从国家流行病学监测信息系统和地区机构收集了人类发病率以及家畜(包括绵羊、牛、猪和马)患病率的数据。此外,犬类细粒棘球绦虫感染率的数据来自已发表的文献。受影响最严重的地区是该国东北部、中部和西部的地区(阿拉贡、卡斯蒂利亚-拉曼恰、卡斯蒂利亚-莱昂、埃斯特雷马杜拉、纳瓦拉和拉里奥哈自治区),在这些地区,每10万居民中人类CE发病率为1.1 - 3.4例,同时绵羊/牛的CE患病率高达23%。应加强这些地区的包虫病/棘球蚴病防控计划,以降低该疾病的患病率。