Berninger Virginia W, Nielsen Kathleen H, Abbott Robert D, Wijsman Ellen, Raskind Wendy
Educational Psychology, University of Washington. Seattle, WA 98195-3600, USA.
J Sch Psychol. 2008 Feb;46(1):1-21. doi: 10.1016/j.jsp.2006.11.008.
The International Dyslexia Association defines dyslexia as unexpected problems of neurobiological origin in accuracy and rate of oral reading of single real words, single pseudowords, or text or of written spelling. However, prior research has focused more on the reading than the spelling problems of students with dyslexia. A test battery was administered to 122 children who met inclusion criteria for dyslexia and qualified their families for participation in a family genetics study that has been ongoing for over a decade. Their parents completed the same test battery. Although a past structural equation modeling study of typically developing children identified a significant path from handwriting to composition quality, the current structural equation modeling study identified a significant path from spelling to composition for children and their parents with dyslexia. Grapho-motor planning did not contribute uniquely to their composition, showing that writing is not just a motor skill. Students with dyslexia do have a problem in automatic letter writing and naming, which was related to impaired inhibition and verbal fluency, and may explain their spelling problems. Results are discussed in reference to the importance of providing explicit instruction in the phonological, orthographic, and morphological processes of spelling and in composition to students with dyslexia and not only offering accommodation for their writing problems.
国际诵读困难症协会将诵读困难症定义为在朗读单个实词、单个假词、文本或书写拼写的准确性和速度方面出现的源自神经生物学的意外问题。然而,先前的研究更多地关注诵读困难症学生的阅读问题而非拼写问题。对122名符合诵读困难症纳入标准且其家庭有资格参与一项持续了十多年的家庭遗传学研究的儿童进行了一组测试。他们的父母也完成了相同的测试组。尽管过去一项针对发育正常儿童的结构方程模型研究确定了从书写到作文质量的一条重要路径,但当前这项结构方程模型研究确定了对于患有诵读困难症的儿童及其父母而言,从拼写能力到作文水平的一条重要路径。书写动作规划对他们的作文水平并没有独特的贡献,这表明写作不仅仅是一项运动技能。患有诵读困难症的学生在自动书写字母和说出字母名称方面确实存在问题,这与抑制能力受损和言语流畅性有关,并且可能解释了他们的拼写问题。文中讨论了这些结果,涉及到不仅要为患有诵读困难症的学生在书写问题上提供便利,还要在拼写的语音、正字法和形态学过程以及作文方面给予明确指导的重要性。