Yuan Celvie L, Sharma Naveen, Gilge Danielle A, Stanley William C, Li Yi, Hatzoglou Maria, Previs Stephen F
Department of Nutrition, Case Western Reserve University School of Medicine, 10900 Euclid Ave., Cleveland, OH 44106, USA.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2008 Jul;295(1):E216-22. doi: 10.1152/ajpendo.00545.2007. Epub 2008 Apr 29.
Whole body protein synthesis is reduced during the fed-to-fasted transition and in cases of chronic dietary restriction; however, less is known about tissue-specific alterations. We have assessed the extent to which protein synthesis in cardiac muscle responds to dietary perturbations compared with liver and skeletal muscle by applying a novel (2)H(2)O tracer method to quantify tissue-specific responses of protein synthesis in vivo. We hypothesized that protein synthesis in cardiac muscle would be unaffected by acute fasting or food restriction, whereas protein synthesis in the liver and gastrocnemius muscle would be reduced when there is a protein-energy deficit. We found that, although protein synthesis in liver and gastrocnemius muscle was significantly reduced by acute fasting, there were no changes in protein synthesis in the left ventricle of the heart for either the total protein pool or in isolated mitochondrial or cytosolic compartments. Likewise, a chronic reduction in calorie intake, induced by food restriction, did not affect protein synthesis in the heart, whereas protein synthesis in skeletal muscle and liver was decreased. The later observations are supported by changes in the phosphorylation state of two critical mediators of protein synthesis (4E-BP1 and eIF2alpha) in the respective tissues. We conclude that cardiac protein synthesis is maintained in cases of nutritional perturbations, in strong contrast to liver and gastrocnemius muscle, where protein synthesis is decreased by acute fasting or chronic food restriction.
在从进食到禁食的转变过程以及慢性饮食限制的情况下,全身蛋白质合成会减少;然而,关于组织特异性改变的了解较少。我们通过应用一种新的(2)H(2)O示踪方法来量化体内蛋白质合成的组织特异性反应,评估了与肝脏和骨骼肌相比,心肌中蛋白质合成对饮食扰动的反应程度。我们假设,急性禁食或食物限制不会影响心肌中的蛋白质合成,而当存在蛋白质能量不足时,肝脏和腓肠肌中的蛋白质合成会减少。我们发现,尽管急性禁食显著降低了肝脏和腓肠肌中的蛋白质合成,但心脏左心室中总蛋白质池以及分离的线粒体或胞质区室中的蛋白质合成均未发生变化。同样,食物限制引起的卡路里摄入量长期减少并未影响心脏中的蛋白质合成,而骨骼肌和肝脏中的蛋白质合成则减少。后来的观察结果得到了各组织中蛋白质合成的两个关键调节因子(4E-BP1和eIF2α)磷酸化状态变化的支持。我们得出结论,在营养扰动的情况下,心脏蛋白质合成得以维持,这与肝脏和腓肠肌形成强烈对比,在肝脏和腓肠肌中,急性禁食或慢性食物限制会导致蛋白质合成减少。