Yang Shih-Chieh, Chen Wen-Jer, Yu Shang-Won, Tu Yuan-Kun, Kao Yu-Hsien, Chung Kao-Chi
Department of Orthopaedic Surgery, E-Da Hospital, I-Shou University, Kaohsiung, Taiwan, ROC.
Eur Spine J. 2008 Jul;17(7):982-8. doi: 10.1007/s00586-008-0680-3. Epub 2008 Apr 30.
Percutaneous vertebroplasty is widely discussed in the management of osteoporotic spinal compression fracture, but few reports are available concerning salvage procedures after failure of this technique. We studied 22 percutaneous vertebroplasty patients who required revision surgery upon presentation of new symptoms postoperatively. The indications for revision surgery included recurrent intractable back pain with no response to medical treatment, infectious spondylitis, cement leakage with neurologic deficit, and cement dislodgement and/or fragmentation. Five patients underwent repeated percutaneous vertebroplasty of the initially cemented vertebrae. Seventeen patients underwent anterior, posterior, or combined anterior and posterior surgery. Four patients required a third surgical procedure because of poor augmentation with cement, subsidence of the anterior bone graft, or pullout of the instrumentation. Finally, four (18%) patients underwent repeat vertebroplasty, two (9%) patients underwent anterior surgery only, one (5%) patient underwent posterior surgery only, and 15 (68%) patients underwent combined anterior and posterior surgery; all but one regained ambulatory status equivalent to that prior to surgery. In conclusion, percutaneous vertebroplasty is a simple and effective, but not risk- or complication-free procedure for the treatment of osteoporotic spinal compression fracture. The spine surgeon should be familiar with varied approaches and techniques for revision surgery. Combined anterior and posterior surgery seems to be the most secure salvage method to treat severely osteoporotic patients in whom percutaneous vertebroplasty initially failed.
经皮椎体成形术在骨质疏松性脊柱压缩骨折的治疗中得到了广泛讨论,但关于该技术失败后的挽救手术的报道却很少。我们研究了22例经皮椎体成形术患者,这些患者术后出现新症状后需要进行翻修手术。翻修手术的指征包括复发性顽固性背痛且药物治疗无效、感染性脊柱炎、骨水泥渗漏伴神经功能缺损以及骨水泥移位和/或碎裂。5例患者对最初注入骨水泥的椎体进行了重复经皮椎体成形术。17例患者接受了前路、后路或前后联合手术。4例患者由于骨水泥强化效果不佳、前路植骨下沉或内固定拔出而需要进行第三次手术。最后,4例(18%)患者接受了重复椎体成形术,2例(9%)患者仅接受了前路手术,1例(5%)患者仅接受了后路手术,15例(68%)患者接受了前后联合手术;除1例患者外,所有患者术后恢复的行走状态均与术前相当。总之,经皮椎体成形术是治疗骨质疏松性脊柱压缩骨折的一种简单有效的方法,但并非无风险或无并发症。脊柱外科医生应熟悉翻修手术的各种方法和技术。前后联合手术似乎是治疗经皮椎体成形术最初失败的严重骨质疏松患者最可靠的挽救方法。