• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血浆总同型半胱氨酸水平与亚临床脑损伤的关联:弗雷明汉后代研究中容积磁共振成像检测的脑容量、白质高信号及无症状脑梗死

Association of plasma total homocysteine levels with subclinical brain injury: cerebral volumes, white matter hyperintensity, and silent brain infarcts at volumetric magnetic resonance imaging in the Framingham Offspring Study.

作者信息

Seshadri Sudha, Wolf Philip A, Beiser Alexa S, Selhub Jacob, Au Rhoda, Jacques Paul F, Yoshita Mitsuhiro, Rosenberg Irwin H, D'Agostino Ralph B, DeCarli Charles

机构信息

Department of Neurology, School of Medicine, Boston University, Boston, Massachusetts 02118-2526, USA.

出版信息

Arch Neurol. 2008 May;65(5):642-9. doi: 10.1001/archneur.65.5.642.

DOI:10.1001/archneur.65.5.642
PMID:18474741
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2700952/
Abstract

BACKGROUND

Elevated plasma total homocysteine (tHcy) levels have been associated with increased risk of dementia and stroke, but it is uncertain whether the mediating mechanisms are predominantly cellular, vascular, or both.

OBJECTIVE

To evaluate the relationship between tHcy levels and findings at brain magnetic resonance imaging (MRI) in a community-based sample.

DESIGN

Our sample comprised 1965 participants in the Framingham Offspring Study (1050 women; mean [SD] age, 62 [9] years) who were free of clinical stroke, dementia, or other neurologic disease affecting brain MRI and for whom at least 1 measurement of plasma tHcy level (1991-2001) and a brain MRI (1999-2002) were available. We used multivariate regression analysis to relate initial (1991-1995) and concurrent (1998-2001) plasma tHcy levels to total cerebral brain volume and lobar volumes as measures of neuronal loss and atrophy and to the presence or absence of silent brain infarcts and extensive white matter hyperintensity (log-white matter intensity > or =1 SD above the age-adjusted mean) as separate measures of vascular injury.

RESULTS

Mean total cerebral brain volume was 78%. At MRI, 218 participants had silent brain infarcts and 250 demonstrated extensive white matter hyperintensity. Participants with a plasma tHcy level in the highest age- (-0.37%, P = .01) or sex-specific (-0.48%, P < .001) quartile had smaller total cerebral brain volumes compared with participants with lower tHcy levels. Initial tHcy levels were associated with a higher prevalence of silent brain infarct (relative risk, 1.5; 95% confidence interval, 1.1-2.1; P = .02) and concurrent tHcy levels, with smaller frontal (-0.14%, P = .001) and temporal lobar (-0.10%, P = .04) volumes. Prevalence of extensive white matter hyperintensity did not differ according to initial or concurrent plasma tHcy levels (relative risk, both 1.0; 95% confidence interval, 0.7-1.4 and 0.8-1.4, respectively).

CONCLUSIONS

Higher plasma tHcy levels are associated with smaller brain volume and the presence of silent brain infarcts at MRI, even in healthy, middle-aged adults. Thus, both cellular and vascular mechanisms may underlie the association of plasma tHcy level with brain aging, as reflected by the effects on both subclinical and overt disease.

摘要

背景

血浆总同型半胱氨酸(tHcy)水平升高与痴呆和中风风险增加有关,但介导机制主要是细胞性、血管性还是两者兼而有之尚不确定。

目的

在一个基于社区的样本中评估tHcy水平与脑磁共振成像(MRI)结果之间的关系。

设计

我们的样本包括弗雷明汉后代研究中的1965名参与者(1050名女性;平均[标准差]年龄,62[9]岁),这些参与者无临床中风、痴呆或其他影响脑MRI的神经系统疾病,且至少有一次血浆tHcy水平测量值(1991 - 2001年)和一次脑MRI(1999 - 2002年)。我们使用多变量回归分析将初始(1991 - 1995年)和同期(1998 - 2001年)血浆tHcy水平与全脑总体积和脑叶体积相关联,以作为神经元丢失和萎缩的指标,并与无症状脑梗死和广泛白质高信号(对数白质强度高于年龄校正平均值1个标准差或更高)的存在与否相关联,作为血管损伤的单独指标。

结果

平均全脑总体积为78%。在MRI检查中,218名参与者有无症状脑梗死,250名有广泛白质高信号。与tHcy水平较低的参与者相比,血浆tHcy水平处于最高年龄特异性(-0.37%,P = 0.01)或性别特异性(-0.48%,P < 0.001)四分位数的参与者全脑总体积较小。初始tHcy水平与无症状脑梗死的较高患病率相关(相对风险,1.5;95%置信区间,1.1 - 2.1;P = 0.02),同期tHcy水平与额叶(-0.14%,P = 0.001)和颞叶(-0.10%,P = 0.04)体积较小相关。广泛白质高信号的患病率根据初始或同期血浆tHcy水平无差异(相对风险,均为1.0;95%置信区间,分别为0.7 - 1.4和0.8 - 1.4)。

结论

即使在健康的中年成年人中,较高的血浆tHcy水平也与较小的脑体积和MRI检查中无症状脑梗死的存在相关。因此,细胞和血管机制可能都构成了血浆tHcy水平与脑老化之间关联的基础,这体现在对亚临床和显性疾病的影响上。

相似文献

1
Association of plasma total homocysteine levels with subclinical brain injury: cerebral volumes, white matter hyperintensity, and silent brain infarcts at volumetric magnetic resonance imaging in the Framingham Offspring Study.血浆总同型半胱氨酸水平与亚临床脑损伤的关联:弗雷明汉后代研究中容积磁共振成像检测的脑容量、白质高信号及无症状脑梗死
Arch Neurol. 2008 May;65(5):642-9. doi: 10.1001/archneur.65.5.642.
2
Correlations between folate, B12, homocysteine levels, and radiological markers of neuropathology in elderly post-stroke patients.老年中风后患者叶酸、维生素B12、同型半胱氨酸水平与神经病理学放射学标志物之间的相关性。
J Am Coll Nutr. 2007 Jun;26(3):272-8. doi: 10.1080/07315724.2007.10719611.
3
Hyperhomocysteinemia is associated with volumetric white matter change in patients with small vessel disease.高同型半胱氨酸血症与小血管疾病患者的脑白质容积变化有关。
J Neurol. 2006 Apr;253(4):441-7. doi: 10.1007/s00415-005-0022-x. Epub 2005 Nov 4.
4
Association of plasma ADMA levels with MRI markers of vascular brain injury: Framingham offspring study.血浆不对称二甲基精氨酸水平与脑血管损伤的MRI标志物的关联:弗雷明汉后代研究
Stroke. 2009 Sep;40(9):2959-64. doi: 10.1161/STROKEAHA.109.557116. Epub 2009 Jul 30.
5
Plasma total homocysteine levels and cranial magnetic resonance imaging findings in elderly persons: the Cardiovascular Health Study.老年人血浆总同型半胱氨酸水平与头颅磁共振成像结果:心血管健康研究
Arch Neurol. 2004 Jan;61(1):67-72. doi: 10.1001/archneur.61.1.67.
6
Association of plasma homocysteine concentration with cerebral white matter hyperintensity on magnetic resonance images in stroke patients.中风患者血浆同型半胱氨酸浓度与磁共振图像上脑白质高信号的相关性
J Neurol Sci. 2009 Sep 15;284(1-2):36-9. doi: 10.1016/j.jns.2009.03.030. Epub 2009 Apr 26.
7
Multiple biomarkers and risk of clinical and subclinical vascular brain injury: the Framingham Offspring Study.多种生物标志物与临床和亚临床血管性脑损伤的风险:弗雷明汉后代研究。
Circulation. 2012 May 1;125(17):2100-7. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.989145. Epub 2012 Mar 28.
8
Segment-specific association between plasma homocysteine level and carotid artery intima-media thickness in the Framingham Offspring Study.在弗雷明汉后代研究中,血浆同型半胱氨酸水平与颈动脉内膜中层厚度的节段相关性。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2011 Mar-Apr;20(2):155-61. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2009.10.012. Epub 2010 Jun 26.
9
Homocysteine, silent brain infarcts, and white matter lesions: The Rotterdam Scan Study.同型半胱氨酸、无症状脑梗死与白质病变:鹿特丹扫描研究
Ann Neurol. 2002 Mar;51(3):285-9. doi: 10.1002/ana.10111.
10
Increased Total Homocysteine Levels Predict the Risk of Incident Dementia Independent of Cerebral Small-Vessel Diseases and Vascular Risk Factors.总同型半胱氨酸水平升高可独立于脑小血管疾病和血管危险因素预测新发痴呆症的风险。
J Alzheimers Dis. 2016;49(2):503-13. doi: 10.3233/JAD-150458.

引用本文的文献

1
Serum BDNF and progression to MCI in cognitively normal older adults: A prospective cohort study.血清脑源性神经营养因子与认知正常老年人进展为轻度认知障碍:一项前瞻性队列研究。
J Prev Alzheimers Dis. 2025 Aug;12(7):100210. doi: 10.1016/j.tjpad.2025.100210. Epub 2025 May 24.
2
Quantifying Cognitive Function in Diabetes: Relationships Between AD8 Scores, HbA1c Levels, and Other Diabetic Comorbidities.量化糖尿病患者的认知功能:AD8评分、糖化血红蛋白水平与其他糖尿病合并症之间的关系。
Biomedicines. 2025 Feb 3;13(2):340. doi: 10.3390/biomedicines13020340.
3
Correlation analysis and predictive model construction of metabolic syndrome, complete blood count-derived inflammatory markers, and overall burden of cerebral small vessel disease.代谢综合征、全血细胞计数衍生的炎症标志物与脑小血管病总体负担的相关性分析及预测模型构建
Heliyon. 2024 Jul 23;10(16):e35065. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e35065. eCollection 2024 Aug 30.
4
Cortical lobar volume reductions associated with homocysteine-related subcortical brain atrophy and poorer cognition in healthy aging.与同型半胱氨酸相关的皮质下脑萎缩及健康衰老过程中较差认知相关的皮质叶体积减少。
Front Aging Neurosci. 2024 Aug 7;16:1406394. doi: 10.3389/fnagi.2024.1406394. eCollection 2024.
5
Sex-specific implications of inflammation in covert cerebral small vessel disease.炎症在隐匿性脑小血管病中的性别特异性影响。
BMC Neurol. 2024 Jun 27;24(1):220. doi: 10.1186/s12883-024-03730-z.
6
Leukoaraiosis: Epidemiology, Imaging, Risk Factors, and Management of Age-Related Cerebral White Matter Hyperintensities.脑白质疏松症:与年龄相关的脑白质高信号的流行病学、影像学、危险因素及管理
J Stroke. 2024 May;26(2):131-163. doi: 10.5853/jos.2023.02719. Epub 2024 May 30.
7
Molecular biomarkers for vascular cognitive impairment and dementia.血管性认知障碍和痴呆的分子生物标志物。
Nat Rev Neurol. 2023 Dec;19(12):737-753. doi: 10.1038/s41582-023-00884-1. Epub 2023 Nov 13.
8
Genetic expression changes and pathologic findings associated with hyperhomocysteinemia in human autopsy brain tissue.人类尸检脑组织中与高同型半胱氨酸血症相关的基因表达变化及病理结果
Alzheimers Dement (N Y). 2022 Dec 8;8(1):e12368. doi: 10.1002/trc2.12368. eCollection 2022.
9
Plasma inflammatory biomarkers in cerebral small vessel disease: A review.脑小血管病的血浆炎症生物标志物:综述。
CNS Neurosci Ther. 2023 Feb;29(2):498-515. doi: 10.1111/cns.14047. Epub 2022 Dec 7.
10
Homocysteine, Cognitive Functions, and Degenerative Dementias: State of the Art.同型半胱氨酸、认知功能与退行性痴呆:最新进展
Biomedicines. 2022 Oct 28;10(11):2741. doi: 10.3390/biomedicines10112741.

本文引用的文献

1
Hyperhomocysteinemia is associated with volumetric white matter change in patients with small vessel disease.高同型半胱氨酸血症与小血管疾病患者的脑白质容积变化有关。
J Neurol. 2006 Apr;253(4):441-7. doi: 10.1007/s00415-005-0022-x. Epub 2005 Nov 4.
2
Homocysteine and cognitive performance in the Framingham offspring study: age is important.弗明汉后代研究中的同型半胱氨酸与认知表现:年龄很重要。
Am J Epidemiol. 2005 Oct 1;162(7):644-53. doi: 10.1093/aje/kwi259. Epub 2005 Aug 17.
3
Total homocysteine is associated with white matter hyperintensity volume: the Northern Manhattan Study.总同型半胱氨酸与脑白质高信号体积相关:北曼哈顿研究
Stroke. 2005 Jun;36(6):1207-11. doi: 10.1161/01.STR.0000165923.02318.22. Epub 2005 May 5.
4
Measures of brain morphology and infarction in the framingham heart study: establishing what is normal.弗雷明汉心脏研究中脑形态和梗死的测量:确定何为正常。
Neurobiol Aging. 2005 Apr;26(4):491-510. doi: 10.1016/j.neurobiolaging.2004.05.004.
5
Homocysteine and B vitamins relate to brain volume and white-matter changes in geriatric patients with psychiatric disorders.同型半胱氨酸和B族维生素与患有精神疾病的老年患者的脑容量及白质变化有关。
Am J Geriatr Psychiatry. 2004 Nov-Dec;12(6):631-8. doi: 10.1176/appi.ajgp.12.6.631.
6
Homocysteine, cerebrovascular disease and brain atrophy.同型半胱氨酸、脑血管疾病与脑萎缩
J Neurol Sci. 2004 Nov 15;226(1-2):25-9. doi: 10.1016/j.jns.2004.09.006.
7
Stroke risk profile, brain volume, and cognitive function: the Framingham Offspring Study.中风风险概况、脑容量与认知功能:弗雷明汉后代研究
Neurology. 2004 Nov 9;63(9):1591-9. doi: 10.1212/01.wnl.0000142968.22691.70.
8
Homocysteine and the brain in midadult life: evidence for an increased risk of leukoaraiosis in men.中年时期的同型半胱氨酸与大脑:男性患脑白质疏松症风险增加的证据。
Arch Neurol. 2004 Sep;61(9):1369-76. doi: 10.1001/archneur.61.9.1369.
9
Homocysteine and the risk of ischemic stroke in a triethnic cohort: the NOrthern MAnhattan Study.三族裔队列中同型半胱氨酸与缺血性中风风险:北曼哈顿研究
Stroke. 2004 Oct;35(10):2263-9. doi: 10.1161/01.STR.0000142374.33919.92. Epub 2004 Sep 2.
10
Stroke risk profile predicts white matter hyperintensity volume: the Framingham Study.卒中风险概况可预测脑白质高信号体积:弗雷明汉姆研究
Stroke. 2004 Aug;35(8):1857-61. doi: 10.1161/01.STR.0000135226.53499.85. Epub 2004 Jun 24.