Mohler M Jane, Coons Stephen Joel, Hornbrook Mark C, Herrinton Lisa J, Wendel Christopher S, Grant Marcia, Krouse Robert S
Southern Arizona Veterans Affairs Health Care System, Tucson, AZ, USA.
Curr Med Res Opin. 2008 Jul;24(7):2059-70. doi: 10.1185/03007990802118360. Epub 2008 Jun 9.
The objective of this paper is to describe the complex mixed-methods design of a study conducted to assess health-related quality of life (HRQOL) outcomes and ostomy-related obstacles and adjustments among long-term (>5 years) colorectal cancer (CRC) survivors with ostomies (cases) and without ostomies (controls). In addition, details are provided regarding the study sample and the psychometric properties of the quantitative data collection measures used. Subsequent manuscripts will present the study findings.
The study design involved a cross-sectional mail survey for collecting quantitative data and focus groups for collecting qualitative data. The study subjects were individuals identified as long-term CRC survivors within a community-based health maintenance organization's enrolled population. Focus groups comprised of cases were conducted. The groups were divided by gender and HRQOL high and low quartile contrasts (based on the mail survey data).
The modified City of Hope Quality of Life (mCOH-QOL)-Ostomy and SF-36v2 questionnaires were used in the mail survey. An abridged version of the mCOH-QOL-Ostomy was used for the control subjects. Focus groups explored ostomy-related barriers to self-care, adaptation methods/skills, and advice for others with an ostomy.
The survey response rate was 52% (679/1308) and 34 subjects participated in focus groups. The internal consistency reliability estimates for the mCOH-QOL-Ostomy and SF-36v2 questionnaires were very acceptable for group comparisons. In addition, evidence supports the construct validity of the abridged version of the mCOH-QOL-Ostomy. Study limitations include potential non-response bias and limited minority participation.
We were able to successfully recruit long-term CRC survivors into this study and the psychometric properties of the quantitative measures used were quite acceptable. Mixed-methods designs, such as the one used in this study, may be useful in identification and further elucidation of common problems, coping strategies, and HRQOL outcomes among long-term cancer survivors.
本文旨在描述一项研究的复杂混合方法设计,该研究旨在评估长期(>5年)结直肠癌(CRC)造口术幸存者(病例组)和非造口术幸存者(对照组)的健康相关生活质量(HRQOL)结果、造口术相关障碍及调整情况。此外,还提供了有关研究样本以及所使用的定量数据收集措施的心理测量特性的详细信息。后续稿件将呈现研究结果。
该研究设计包括一项用于收集定量数据的横断面邮件调查和用于收集定性数据的焦点小组。研究对象是在一个基于社区的健康维护组织登记人群中被确定为长期CRC幸存者的个体。对病例组进行了焦点小组访谈。这些小组按性别以及HRQOL高低四分位数对比(基于邮件调查数据)进行划分。
邮件调查中使用了改良的希望之城生活质量(mCOH-QOL)-造口术问卷和SF-36v2问卷。对照组使用了mCOH-QOL-造口术问卷的简化版。焦点小组探讨了造口术相关的自我护理障碍、适应方法/技能以及对其他造口术患者的建议。
调查回复率为52%(679/1308),34名受试者参与了焦点小组。mCOH-QOL-造口术问卷和SF-36v2问卷的内部一致性信度估计对于组间比较非常可接受。此外,有证据支持mCOH-QOL-造口术问卷简化版的结构效度。研究局限性包括潜在的无应答偏倚和少数群体参与有限。
我们能够成功招募长期CRC幸存者参与本研究,所使用的定量测量方法的心理测量特性相当可接受。本研究中使用的混合方法设计,可能有助于识别和进一步阐明长期癌症幸存者中的常见问题、应对策略及HRQOL结果。