Janszky Imre, Ljung Rickard, Rohani Morteza, Hallqvist Johan
Department of Public Health Sciences, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Sleep. 2008 Jun;31(6):801-7. doi: 10.1093/sleep/31.6.801.
Sleep disordered breathing has been associated with an increased risk for developing coronary heart disease. Data on the effects of sleep disordered breathing on case fatality and prognosis of a myocardial infarction are sparse. The present study aimed to investigate a possible relationship of snoring and case fatality and mortality after an acute myocardial infarction. DESIGN, SETTINGS, PATIENTS, AND MEASUREMENTS: In this study, we enrolled 1660 first acute myocardial infarction cases and examined the effects of self- or relative-reported heavy snoring on case fatality and prognosis. The average follow-up time was 8 years, SD = 262 days.
There was a variation in the association between snoring and mortality with time, with a strong association in the first 28 days after infarction but not later during the follow-up. Occasional and regular heavy snorers, when compared to those never having heavy snoring, had a 2.04 (95% confidence interval, 1.50 to 2.79) and 3.30 (95% confidence interval, 2.37 to 4.58) hazard ratio for mortality within the first 28 days after controlling for age, gender, obesity, history of diabetes and hypertension, physical activity, smoking, and education, respectively. There was no association between snoring and new myocardial infarction, stroke, or hospitalization for heart failure during the follow-up.
Heavy snoring is associated with case fatality and short-term mortality in patients with a first acute myocardial infarction.
睡眠呼吸障碍与患冠心病风险增加有关。关于睡眠呼吸障碍对心肌梗死病死率和预后影响的数据较少。本研究旨在调查打鼾与急性心肌梗死后病死率和死亡率之间的可能关系。
设计、地点、患者和测量方法:在本研究中,我们纳入了1660例首次急性心肌梗死病例,并研究了自我报告或亲属报告的重度打鼾对病死率和预后的影响。平均随访时间为8年,标准差=262天。
打鼾与死亡率之间的关联随时间变化,在梗死后的前28天有很强的关联,但在随访后期则不然。在控制年龄、性别、肥胖、糖尿病和高血压病史、体力活动、吸烟和教育程度后,偶尔重度打鼾者和经常重度打鼾者在梗死后的前28天内的死亡风险比分别为2.04(95%置信区间,1.50至2.79)和3.30(95%置信区间,2.37至4.58)。在随访期间,打鼾与新发心肌梗死、中风或因心力衰竭住院之间没有关联。
重度打鼾与首次急性心肌梗死患者的病死率和短期死亡率有关。