Frederiksen Marie, Vorkamp Katrin, Thomsen Marianne, Knudsen Lisbeth E
Institute of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5A, DK-1014 Copenhagen K, Denmark.
Int J Hyg Environ Health. 2009 Mar;212(2):109-34. doi: 10.1016/j.ijheh.2008.04.005. Epub 2008 Jun 12.
This paper reviews the existing literature on human exposure to polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), with particular focus on external exposure routes (e.g. dust, diet, and air) and the resulting internal exposure to PBDEs (e.g. breast milk and blood). Being lipophilic and persistent organic compounds, PBDEs accumulate in lipid-rich tissues. Consequently, food items like fish from high trophic levels or lipid-rich oils have been found to contain relatively high concentrations of PBDEs, thus presenting an important exposure pathway to humans. The presence of PBDEs in various products of everyday use may lead to some additional exposure in the home environment. Dust seem to be an aggregate of the indoor source, and the ingestion of dust conveys the highest intake of BDE-209 of all sources, possibly also of other PBDE congeners. The PBDE exposure through dust is significant for toddlers who ingest more dust than adults. Infants are also exposed to PBDEs via breast milk. Internal human exposure has generally been found to be one order of magnitude larger in North America than in Europe and Asia. These differences cannot solely be explained by the dietary intake as meat products are the only food group where some differences has been observed. However, indoor air and dust concentrations have been found to be approximately one order of magnitude higher in North America than in Europe, possibly a result of different fire safety standards. Within Europe, higher PBDE concentrations in dust were found in the UK than in continental Europe. Recent studies have shown that BDE-209 also accumulates in humans. A shift in congener composition from maternal to umbilical cord blood has been observed in several cases. A shift has also been observed for BDE-209, which is present in larger ratios in umbilical cord blood and in particular in placenta than in maternal blood.
本文综述了关于人类接触多溴二苯醚(PBDEs)的现有文献,特别关注外部接触途径(如灰尘、饮食和空气)以及由此导致的人体内部对多溴二苯醚的接触(如母乳和血液)。作为亲脂性和持久性有机化合物,多溴二苯醚会在富含脂质的组织中蓄积。因此,已发现来自高营养级的鱼类或富含油脂的食品含有相对较高浓度的多溴二苯醚,从而成为人类的一个重要接触途径。多溴二苯醚存在于各种日常用品中,这可能导致在家庭环境中产生一些额外接触。灰尘似乎是室内来源的一个集合体,摄入灰尘所带来的BDE - 209摄入量在所有来源中是最高的,其他多溴二苯醚同系物的摄入量可能也是如此。通过灰尘接触多溴二苯醚对摄入灰尘比成年人更多的幼儿来说意义重大。婴儿还会通过母乳接触多溴二苯醚。一般发现,北美地区人体内部接触量比欧洲和亚洲地区高一个数量级。这些差异不能仅通过饮食摄入量来解释,因为肉类产品是唯一观察到存在一些差异的食物类别。然而,已发现北美地区室内空气和灰尘浓度比欧洲地区高约一个数量级,这可能是不同消防安全标准的结果。在欧洲内部,英国灰尘中的多溴二苯醚浓度高于欧洲大陆。最近的研究表明,BDE - 209也会在人体中蓄积。在一些案例中观察到同系物组成从母体血液向脐带血发生了变化。对于BDE - 209也观察到了这种变化,其在脐带血中,特别是在胎盘中的比例高于母体血液。