Yong Hua-Hie, Borland Ron, Hyland Andrew, Siahpush Mohammad
Cancer Control Research Institute, The Cancer Council Victoria, Australia.
Nicotine Tob Res. 2008 May;10(5):897-905. doi: 10.1080/14622200802023841.
Recent cross-sectional data suggests that smokers tend to reduce smoking following a failed self-initiated quit attempt, possibly motivated by the need to reduce harms or to facilitate future quitting or both. This study prospectively examined changes in cigarette consumption among adult smokers who relapsed from a quit attempt. It uses data from the first three waves of the International Tobacco Control Four-Country Survey (ITC-4), a random digit-dialed telephone survey of a cohort of over 9,000 adult smokers from the United Kingdom, United States, Canada, and Australia, followed up annually. Compared with those who did not make a quit attempt, relapsers were more likely to reduce consumption (average reduction of 0.7 vs. 3.4, respectively) over a mean period of 7 months between waves 1 and 2. Of the relapsers, 52% reduced their consumption by 5% or more, but 22% increased it. Smokers who smoked heavily at baseline, whose last quit attempt ended more recently, was of longer duration, and quit via a gradual cut-down method were all independently associated with reducing smoking following a failed attempt. These findings were similar across all four countries and were successfully replicated using waves 2-3 data. Change in consumption between waves 1 and 2 (whether increase or decrease) was maintained by a substantial number a year later (wave 3), but change did not undermine nor promote quitting between waves 2 and 3.
近期的横断面数据表明,吸烟者在自行发起的戒烟尝试失败后往往会减少吸烟量,这可能是出于减少危害或便于未来戒烟的需求,或两者兼而有之。本研究前瞻性地考察了戒烟尝试失败后复吸的成年吸烟者的卷烟消费量变化。它使用了国际烟草控制四国调查(ITC-4)前三轮的数据,这是一项对来自英国、美国、加拿大和澳大利亚的9000多名成年吸烟者队列进行的随机数字拨号电话调查,每年进行随访。与未尝试戒烟的人相比,在第1波和第2波之间的平均7个月期间,复吸者更有可能减少消费量(平均减少量分别为0.7支和3.4支)。在复吸者中,52%的人将消费量减少了5%或更多,但有22%的人增加了消费量。基线时重度吸烟、上次戒烟尝试结束时间更近、持续时间更长且通过逐渐减量法戒烟的吸烟者,在戒烟尝试失败后均与减少吸烟独立相关。所有四个国家的这些结果都相似,并且使用第2 - 3波数据成功进行了复制。第1波和第2波之间的消费量变化(无论是增加还是减少)在一年后的第3波中有相当一部分得以维持,但这种变化在第2波和第3波之间既没有阻碍也没有促进戒烟。