Hanna L, Ostler H B, Keshishyan H
Surv Ophthalmol. 1976 Sep-Oct;21(2):110-4. doi: 10.1016/0039-6257(76)90088-6.
Of 171 available strains of Herpesvirus hominis isolated in this laboratory during the period 1950 to 1975, 166 could be readily typed as HV-1 or HV-2 by indirect immunofluorescence, while 5 have so far been untypable. Of 72 typable isolates from genitalia and nearby skin, all were HV-2. Of 81 typable isolates from mouth, eye or skin above the waist, 68(84%) were HV-1 and 13(16%) were HV-2. Of isolates from the eye only, 46 of 54(87%) were HV-1, 7(13%) were HV-2, and 1 could not be typed. When sera were available for herpesvirus antibody titrations, the pattern of antibody response tended to match the type of isolate. Clinical findings of 5 of the individuals with ocular herpes caused by HV-2 have been reviewed. The HV-2 infections appeared to be severe, typical herpetic keratoconjunctivitis, sometimes with deep infiltrates and stromal involvement.
在1950年至1975年期间于本实验室分离出的171株人疱疹病毒中,166株可通过间接免疫荧光法轻松分型为HV - 1或HV - 2,而到目前为止有5株无法分型。在从生殖器及附近皮肤分离出的72株可分型菌株中,全部为HV - 2。在从口腔、眼部或腰部以上皮肤分离出的81株可分型菌株中,68株(84%)为HV - 1,13株(16%)为HV - 2。仅从眼部分离出的菌株中,54株中有46株(87%)为HV - 1,7株(13%)为HV - 2,1株无法分型。当有血清可用于疱疹病毒抗体滴定时,抗体反应模式往往与分离株类型相匹配。对由HV - 2引起眼部疱疹的5名患者的临床发现进行了回顾。HV - 2感染似乎较为严重,表现为典型的疱疹性角结膜炎,有时伴有深部浸润和基质受累。