Pereda Ariel J, Uhart Marcela, Perez Alberto A, Zaccagnini María E, La Sala Luciano, Decarre Julieta, Goijman Andrea, Solari Laura, Suarez Romina, Craig María I, Vagnozzi Ariel, Rimondi Agustina, König Guido, Terrera María V, Kaloghlian Analía, Song Haichen, Sorrell Erin M, Perez Daniel R
Instituto de Virología, CICVyA, Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, C.C. 25, Castelar (1712), Buenos Aires, Argentina.
Virology. 2008 Sep 1;378(2):363-70. doi: 10.1016/j.virol.2008.06.010. Epub 2008 Jul 15.
Avian influenza (AI) viruses have been sporadically isolated in South America. The most recent reports are from an outbreak in commercial poultry in Chile in 2002 and its putative ancestor from a wild bird in Bolivia in 2001. Extensive surveillance in wild birds was carried out in Argentina during 2006-2007. Using RRT-PCR, 12 AI positive detections were made from cloacal swabs. One of those positive samples yielded an AI virus isolated from a wild kelp gull (Larus dominicanus) captured in the South Atlantic coastline of Argentina. Further characterization by nucleotide sequencing reveals that it belongs to the H13N9 subtype. Phylogenetic analysis of the 8 viral genes suggests that the 6 internal genes are related to the isolates from Chile and Bolivia. The analysis also indicates that a cluster of phylogenetically related AI viruses from South America may have evolved independently, with minimal gene exchange, from influenza viruses in other latitudes. The data produced from our investigations are valuable contributions to the study of AI viruses in South America.
禽流感(AI)病毒在南美洲曾有过零星分离。最近的报告来自2002年智利商业家禽的一次疫情,以及其推测的祖先——2001年玻利维亚一只野生鸟类身上的病毒。2006 - 2007年期间,阿根廷对野生鸟类进行了广泛监测。使用逆转录巢式聚合酶链反应(RRT-PCR),从泄殖腔拭子中检测到12例禽流感阳性。其中一个阳性样本分离出一株禽流感病毒,该病毒来自在阿根廷南大西洋海岸线捕获的一只野生褐藻鸥(多米尼加鸥)。通过核苷酸测序进一步鉴定表明,它属于H13N9亚型。对8个病毒基因的系统发育分析表明,6个内部基因与来自智利和玻利维亚的分离株相关。分析还表明,南美洲一组系统发育相关的禽流感病毒可能在基因交换极少的情况下,从其他纬度的流感病毒独立进化而来。我们的调查所产生的数据对南美洲禽流感病毒的研究做出了有价值的贡献。