Watanabe Sumio, Yaginuma Reiko, Ikejima Kenichi, Miyazaki Akihisa
Department of Gastroenterology, Juntendo University School of Medicine, 2-1-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8421, Japan.
J Gastroenterol. 2008;43(7):509-18. doi: 10.1007/s00535-008-2193-6. Epub 2008 Jul 23.
Emerging attention has been paid to metabolic syndrome, which comprises several metabolic disorders including visceral obesity, diabetes mellitus, dyslipidemia, and hypertension. Whether the severity of each disease is mild to moderate, the comorbidity of these metabolic disorders has a serious impact on the development of atherosclerosis. Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is the major hepatic disorder in patients with metabolic syndrome, and indeed it is the most common cause of abnormal liver function tests in the working population in industrialized countries. In recent years, it has become recognized that NAFLD is no longer just a trivial disease, and a rather considerable proportion of the patients develop liver cirrhosis. Furthermore, chronic infection of hepatitis C virus also develops a pathological feature of steatohepatitis, and extended hepatic steatosis has a serious impact not only on the progression of hepatic fibrosis but also on the antiviral efficacy of interferon therapy. Emerging lines of studies indicated that insulin resistance, abnormal lipid metabolism, and dysregulation of cytokines/adipokines (e.g., tumor necrosis factor-alpha, adiponectin, and leptin) are profoundly involved in the pathogenesis of NAFLD. This review aims to integrate the reported evidence and to provide the current point of view for comprehensive understanding of the pathophysiology of steatohepatitis.
代谢综合征已受到越来越多的关注,它包含多种代谢紊乱,包括内脏肥胖、糖尿病、血脂异常和高血压。无论每种疾病的严重程度是轻度到中度,这些代谢紊乱的合并存在都会对动脉粥样硬化的发展产生严重影响。非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是代谢综合征患者的主要肝脏疾病,实际上它是工业化国家劳动人口肝功能检查异常的最常见原因。近年来,人们已经认识到NAFLD不再仅仅是一种微不足道的疾病,相当一部分患者会发展为肝硬化。此外,丙型肝炎病毒的慢性感染也会出现脂肪性肝炎的病理特征,广泛的肝脏脂肪变性不仅对肝纤维化的进展有严重影响,而且对抗病毒治疗的疗效也有严重影响。新出现的一系列研究表明,胰岛素抵抗、脂质代谢异常以及细胞因子/脂肪因子(如肿瘤坏死因子-α、脂联素和瘦素)的失调与NAFLD的发病机制密切相关。本综述旨在整合已报道的证据,并提供当前观点,以便全面了解脂肪性肝炎的病理生理学。