Li B U K, Lefevre Frank, Chelimsky Gisela G, Boles Richard G, Nelson Susanne P, Lewis Donald W, Linder Steven L, Issenman Robert M, Rudolph Colin D
Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wesconsin, USA.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2008 Sep;47(3):379-93. doi: 10.1097/MPG.0b013e318173ed39.
Cyclic vomiting syndrome (CVS) is a disorder noted for its unique intensity of vomiting, repeated emergency department visits and hospitalizations, and reduced quality of life. It is often misdiagnosed due to the unappreciated pattern of recurrence and lack of confirmatory testing. Because no accepted approach to management has been established, the task force was charged to develop a report on diagnosis and treatment of CVS based upon a review of the medical literature and expert opinion. The key issues addressed were the diagnostic criteria, the appropriate evaluation, the prophylactic therapy, and the therapy of acute attacks. The recommended diagnostic approach is to avoid "shotgun" testing and instead to use a strategy of targeted testing that varies with the presence of 4 red flags: abdominal signs (eg, bilious vomiting, tenderness), triggering events (eg, fasting, high protein meal), abnormal neurological examination (eg, altered mental status, papilledema), and progressive worsening or a changing pattern of vomiting episodes. Therapeutic recommendations include lifestyle changes, prophylactic therapy (eg, cyproheptadine in children 5 years or younger and amitriptyline for those older than 5), and acute therapy (eg, 5-hydroxytryptamine receptor agonists, termed triptans herein, as abortive therapy, and 10% dextrose and ondansetron for those requiring intravenous hydration). This document represents the official recommendations of the North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition for the diagnosis and treatment of CVS in children and adolescents.
周期性呕吐综合征(CVS)是一种以呕吐强度独特、反复急诊就诊和住院以及生活质量下降为特征的疾病。由于未认识到复发模式且缺乏确诊检查,该病常被误诊。由于尚未确立公认的管理方法,该特别工作组受命根据医学文献综述和专家意见编写一份关于CVS诊断和治疗的报告。所涉及的关键问题包括诊断标准、适当评估、预防性治疗以及急性发作的治疗。推荐的诊断方法是避免“霰弹枪式”检查,而是采用针对性检查策略,该策略会因4个警示信号的存在而有所不同:腹部体征(如胆汁性呕吐、压痛)、诱发事件(如禁食、高蛋白餐)、神经系统检查异常(如精神状态改变、视乳头水肿)以及呕吐发作的进行性加重或模式改变。治疗建议包括生活方式改变、预防性治疗(如5岁及以下儿童使用赛庚啶,5岁以上儿童使用阿米替林)以及急性治疗(如5-羟色胺受体激动剂,本文中称为曲坦类药物,作为中止治疗药物,对于需要静脉补液的患者使用10%葡萄糖和昂丹司琼)。本文件代表北美儿科胃肠病学、肝病学和营养学会关于儿童和青少年CVS诊断和治疗的官方建议。