Donroe Joseph, Tincopa Monica, Gilman Robert H, Brugge Doug, Moore David A J
Fogarty International Center/ Ellison Medical Foundation Research Fellow, Asociación Benéfica PRISMA, San Miguel, Lima, Perú.
PLoS One. 2008 Sep 10;3(9):e3166. doi: 10.1371/journal.pone.0003166.
Child pedestrian road traffic injuries (RTIs) are an important cause of death and disability in poorer nations, however RTI prevention strategies in those countries largely draw upon studies conducted in wealthier countries. This research investigated personal and environmental risk factors for child pedestrian RTIs relevant to an urban, developing world setting.
This is a case control study of personal and environmental risk factors for child pedestrian RTIs in San Juan de Miraflores, Lima, Perú. The analysis of personal risk factors included 100 cases of serious pedestrian RTIs and 200 age and gender matched controls. Demographic, socioeconomic, and injury data were collected. The environmental risk factor study evaluated vehicle and pedestrian movement and infrastructure at the sites in which 40 of the above case RTIs occurred and 80 control sites.
After adjustment, factors associated with increased risk of child pedestrian RTIs included high vehicle volume (OR 7.88, 95%CI 1.97-31.52), absent lane demarcations (OR 6.59, 95% CI 1.65-26.26), high vehicle speed (OR 5.35, 95%CI 1.55-18.54), high street vendor density (OR 1.25, 95%CI 1.01-1.55), and more children living in the home (OR 1.25, 95%CI 1.00-1.56). Protective factors included more hours/day spent in school (OR 0.52, 95%CI 0.33-0.82) and years of family residence in the same home (OR 0.97, 95%CI 0.95-0.99).
Reducing traffic volumes and speeds, limiting the number of street vendors on a given stretch of road, and improving lane demarcation should be evaluated as components of child pedestrian RTI interventions in poorer countries.
儿童行人道路交通伤害(RTIs)是较贫穷国家死亡和残疾的一个重要原因,然而这些国家的RTI预防策略很大程度上借鉴了在较富裕国家进行的研究。本研究调查了与城市发展中世界环境相关的儿童行人RTIs的个人和环境风险因素。
这是一项针对秘鲁利马圣胡安德米拉弗洛雷斯儿童行人RTIs的个人和环境风险因素的病例对照研究。个人风险因素分析包括100例严重行人RTIs病例和200例年龄和性别匹配的对照。收集了人口统计学、社会经济和伤害数据。环境风险因素研究评估了上述40例病例RTIs发生地点和80个对照地点的车辆和行人移动情况以及基础设施。
调整后,与儿童行人RTIs风险增加相关的因素包括高车辆流量(OR 7.88,95%CI 1.97 - 31.52)、无车道划分(OR 6.59,95%CI 1.65 - 26.26)、高车速(OR 5.35,95%CI 1.55 - 18.54)、高街头小贩密度(OR 1.25,95%CI 1.01 - 1.55)以及家中孩子较多(OR 1.25,95%CI 1.00 - 1.56)。保护因素包括每天在学校花费的时间更多(OR 0.52,95%CI 0.33 - 0.82)以及家庭在同一住所居住的年限(OR 0.97,95%CI 0.95 - 0.99)。
在较贫穷国家,减少交通流量和速度、限制给定路段的街头小贩数量以及改善车道划分应作为儿童行人RTI干预措施的组成部分进行评估。