Högberg Ulf, Lynöe Niels, Wulff Marianne
Obstetrics and Gynecology, Department of Clinical Science, Umeå University, Umeå, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2008;87(12):1301-8. doi: 10.1080/00016340802482978.
This study examines public attitudes towards maternal requests for cesarean delivery and its association with health care and birth experiences. In addition, this study attempts to ascertain whether gender, age and residence influence these attitudes.
Cross-sectional population survey with a postal questionnaire.
The counties of Stockholm and Vasterbotten in Sweden.
Equal numbers of women and men between 20 and 80 years of age (n=2,000) by population size and gender distribution.
Descriptive statistics and content analysis.
Of the 1,066 women (53%) who responded, two-thirds stated that a cesarean should be decided on for medical reasons and by a doctor. One-third considered that a woman, without persuasion, should decide herself about mode of delivery and should be free to choose a cesarean. These respondents used arguments such as women's rights, bodily integrity and childbirth fear. The results were associated with low trust in health care, women being young or middle aged, urban living and having no children. Low trust in health care was associated with experiences of insecurity, vulnerability and perceived maltreatment.
Public norms towards women's own decision making on mode of delivery are associated with younger age, lower trust in health care and urban living. Antenatal care will encounter more parents asking for a cesarean and demanding that health professionals provide an ethically appropriate informed consent process. Considering the risk of violating young women's trust if not respecting her wish, it seems reasonable that making decisions whether or not to perform a cesarean is part of shared decision making.
本研究调查公众对产妇要求剖宫产的态度及其与医疗保健和分娩经历的关联。此外,本研究试图确定性别、年龄和居住地是否会影响这些态度。
采用邮政问卷调查的横断面人群调查。
瑞典斯德哥尔摩县和西博滕县。
按人口规模和性别分布,选取年龄在20至80岁之间的同等数量的女性和男性(n = 2000)。
描述性统计和内容分析。
在1066名做出回应的女性(53%)中,三分之二表示剖宫产应由医生出于医疗原因决定。三分之一的人认为,女性无需他人劝说,应自行决定分娩方式,并可自由选择剖宫产。这些受访者使用了诸如妇女权利、身体完整性和分娩恐惧等论据。结果与对医疗保健的低信任度、年轻或中年女性、城市居住以及没有孩子有关。对医疗保健的低信任度与不安全感、脆弱感和感知到的虐待经历有关。
公众对女性自行决定分娩方式的规范与年龄较小、对医疗保健的低信任度和城市居住有关。产前护理将遇到更多要求剖宫产并要求医疗专业人员提供符合伦理的知情同意过程的父母。考虑到不尊重年轻女性的意愿可能会侵犯其信任,将是否进行剖宫产的决定权作为共同决策的一部分似乎是合理的。