Horswill Craig A, Stofan John R, Lovett Shannon C, Hannasch Chris
Gatorade Sports Science Institute, Barrington, IL 60010, USA.
J Athl Train. 2008 Oct-Dec;43(6):585-91. doi: 10.4085/1062-6050-43.6.585.
Carbohydrate ingestion has recently been associated with elevated core temperature during exercise in the heat when testing for ergogenic effects. Whether the association holds when metabolic rate is controlled is unclear. Such an effect would have undesirable consequences for the safety of the athlete.
To examine whether ingesting fluids containing carbohydrate contributed to an accelerated rise in core temperature and greater overall body heat production during 1 hour of exercise at 30 degrees C when the effort was maintained at steady state.
Crossover design (repeated measures) in randomized order of treatments of drinking fluids with carbohydrate and electrolytes (CHO) or flavored-water placebo with electrolytes (PLA). The beverages were identical except for the carbohydrate content: CHO = 93.7 +/- 11.2 g, PLA = 0 g.
Research laboratory.
Nine physically fit, endurance-trained adult males.
INTERVENTION(S): Using rectal temperature sensors, we measured core temperature during 30 minutes of rest and 60 minutes of exercise at 65% of maximal oxygen uptake (Vo(2) max) in the heat (30.6 degrees C, 51.8% relative humidity). Participants drank equal volumes (1.6 L) of 2 beverages in aliquots 30 minutes before and every 15 minutes during exercise. Volumes were fixed to approximate sweat rates and minimize dehydration.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Rectal temperature and metabolic response (Vo(2), heart rate).
Peak temperature, rate of temperature increase, and metabolic responses did not differ between beverage treatments. Initial hydration status, sweat rate, and fluid replacement were also not different between trials, as planned.
Ingestion of carbohydrate in fluid volumes that minimized dehydration during 1 hour of steady-state exercise at 30 degrees C did not elicit an increase in metabolic rate or core temperature.
在测试促力效果时,近期发现碳水化合物摄入与热环境中运动期间的核心体温升高有关。当代谢率得到控制时,这种关联是否仍然成立尚不清楚。这种影响可能会对运动员的安全产生不良后果。
研究在30摄氏度下进行1小时运动且运动强度保持稳定状态时,摄入含碳水化合物的液体是否会导致核心体温加速上升以及全身产热增加。
采用交叉设计(重复测量),以随机顺序对含碳水化合物和电解质的饮料(CHO)或含电解质的调味水安慰剂(PLA)进行处理。除碳水化合物含量不同外,两种饮料完全相同:CHO = 93.7 ± 11.2克,PLA = 0克。
研究实验室。
九名身体健康、经过耐力训练的成年男性。
使用直肠温度传感器,在热环境(30.6摄氏度,相对湿度51.8%)中,于静息30分钟和以最大摄氧量(Vo₂max)的65%进行60分钟运动期间测量核心体温。参与者在运动前30分钟和运动期间每15分钟饮用等量(1.6升)的两种饮料。饮料量固定以接近出汗率并尽量减少脱水。
直肠温度和代谢反应(Vo₂、心率)。
两种饮料处理之间的峰值温度、温度上升速率和代谢反应没有差异。如计划的那样,各试验之间的初始水合状态、出汗率和补液情况也没有差异。
在30摄氏度下进行1小时稳态运动期间,摄入能将脱水降至最低的含碳水化合物液体,不会引起代谢率或核心体温升高。