Barker S J, Hyatt J
University of California, Irvine, Department of Anesthesiology, Orange 92668.
Anesth Analg. 1991 Jul;73(1):43-8. doi: 10.1213/00000539-199107000-00009.
Miniaturized sensors based upon the principles of optical fluorescence can measure the pH, PCO2, and PO2 of liquid or gas media. A prototype of a three-component fiberoptic sensor has been developed for intraarterial application by CDI, 3M Health Care, Irvine, California. We report the first study of this continuous intraarterial monitor in patients undergoing surgical procedures under general anesthesia. Fourteen patients participated in the study. The fiberoptic sensor was calibrated before insertion and then passed through an existing 18-gauge radial artery cannula. Blood samples were drawn at frequent intervals through the same cannula for in vitro blood gas analysis. For each of the 87 arterial blood gas samples obtained, the in vitro values of pHa, PaCO2, and PaO2 were compared with simultaneous readings from the fiberoptic sensor. For pHa, the mean error (error = fiberoptic value minus in vitro value) or "bias" of the fiberoptic data was -0.032 and the standard deviation of error or "precision" was 0.042. For PaCO2, the bias was -3.8 mm Hg and the precision was 4.7 mm Hg. For PaO2, the bias was -9.0 mm Hg and the precision was 23.3 mm Hg. For PaO2 values less than 175 mm Hg, the bias was -8.5 mm Hg and the precision was 8.3 mm Hg. Expressed in terms of percentage errors, the bias +/- precision values were -11.5% +/- 13.3% for PaCO2, and -6.2% +/- 10.0% for PaO2. The duration of the surgical procedures ranged from 1.6 to 8 h with an average of 4.2 h.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
基于光学荧光原理的微型传感器能够测量液体或气体介质的pH值、二氧化碳分压(PCO₂)和氧分压(PO₂)。加利福尼亚州欧文市的3M医疗保健公司旗下的CDI已开发出一种用于动脉内应用的三组分光纤传感器原型。我们报告了对这种连续动脉内监测仪在全身麻醉下接受外科手术患者中的首次研究。14名患者参与了该研究。光纤传感器在插入前进行了校准,然后通过现有的18号桡动脉套管插入。通过同一套管定期采集血样进行体外血气分析。对于获得的87份动脉血气样本中的每一份,将体外测量的动脉血pH值(pHa)、动脉血二氧化碳分压(PaCO₂)和动脉血氧分压(PaO₂)值与光纤传感器的同步读数进行比较。对于pHa,光纤数据的平均误差(误差 = 光纤值减去体外值)或“偏差”为-0.032,误差的标准差或“精密度”为0.042。对于PaCO₂,偏差为-3.8毫米汞柱,精密度为4.7毫米汞柱。对于PaO₂,偏差为-9.0毫米汞柱,精密度为23.3毫米汞柱。对于PaO₂值小于175毫米汞柱的情况,偏差为-8.5毫米汞柱,精密度为8.3毫米汞柱。以百分比误差表示,PaCO₂的偏差±精密度值为-11.5%±13.3%,PaO₂为-6.2%±10.0%。外科手术的持续时间为1.6至8小时,平均为4.2小时。(摘要截取自250字)