Manzaneque Juan M, Vera Francisca M, Rodriguez Francisco M, Garcia Gaspar J, Leyva Laura, Blanca Maria J
Department of Psychobiology and Methodology, Faculty of Psychology, University of Malaga, Spain.
J Health Psychol. 2009 Jan;14(1):60-7. doi: 10.1177/1359105308097946.
Qigong is an ancient Chinese psychosomatic exercise that integrates movement, breathing and meditation into a single multifaceted practice. The present study was designed to assess the effects of qigong practice on serum cytokines, mood and subjective sleep quality. Experimental participants underwent a qigong training program for one month. Blood samples for the quantification of TNF-alpha and IFN-gamma, and several instruments to assess anxiety and depression symptoms as well as SSQ, were obtained before and after the program. Our findings revealed that while the practice of qigong for one month did not alter serum cytokines, it enhanced psychological well-being, including sleep duration.
气功是一种古老的中国身心锻炼法,它将运动、呼吸和冥想整合为一种多方面的练习。本研究旨在评估气功练习对血清细胞因子、情绪和主观睡眠质量的影响。实验参与者接受了为期一个月的气功训练项目。在该项目前后采集了用于定量肿瘤坏死因子-α和干扰素-γ的血样,以及几种用于评估焦虑和抑郁症状以及主观睡眠质量问卷(SSQ)的工具。我们的研究结果显示,虽然为期一个月的气功练习并未改变血清细胞因子,但它改善了心理健康,包括睡眠时间。