Thornton S C, Por S B, Penny R, Richter M, Shelley L, Breit S N
Centre for Immunology, St Vincent's Hospital, Sydney, Australia.
Clin Exp Immunol. 1991 Oct;86(1):79-86. doi: 10.1111/j.1365-2249.1991.tb05777.x.
Rheumatoid arthritis is characterized by chronic inflammation and proliferation of a number of important elements within the joint including the synovial fibroblasts. Elevated levels of a number of cytokines such as Il-1, IL-2, IL-6, interferon-gamma (IFN-gamma), transforming growth factor-beta and tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) have been detected in the synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis and other inflammatory arthritides. It seems likely that local release of such mediators may be responsible for the proliferation and overgrowth of connective tissue elements in these disorders. In order to ascertain whether there was evidence to suggest local production or release of fibroblast growth factors in the joint in inflammatory arthritis, and to determine their identity, cells were obtained from the synovial fluid of 15 patients with chronic inflammatory arthritides. All subjects' synovial fluid cells spontaneously released growth factor activity for fibroblasts. This was present in large amounts, being detectable in culture supernatants diluted to a titre of at least 1/625. By a series of depletion experiments using solid-phase bound antibodies to cytokines, it was possible to demonstrate that this activity was due to TNF-alpha and platelet-derived growth factor (PDGF). Thus, this study showed for the first time that functionally active PDGF was released from synovial fluid cells. Both PDGF and TNF-alpha appeared to contribute in approximately equal amounts to this fibroblast growth factor activity, and were synergistic in effect. Thus this study provides evidence for the local production and release of these two cytokines and suggests that together they are the dominant factors in fibroblast proliferation within the synovial cavity.
类风湿性关节炎的特征是关节内包括滑膜成纤维细胞在内的许多重要成分发生慢性炎症和增殖。在类风湿性关节炎和其他炎性关节炎患者的滑液中检测到多种细胞因子水平升高,如白细胞介素 -1(Il-1)、白细胞介素 -2(IL-2)、白细胞介素 -6(IL-6)、干扰素 -γ(IFN-γ)、转化生长因子 -β 和肿瘤坏死因子 -α(TNF-α)。这些介质的局部释放似乎可能是这些疾病中结缔组织成分增殖和过度生长的原因。为了确定是否有证据表明炎性关节炎关节中存在成纤维细胞生长因子的局部产生或释放,并确定其身份,从 15 例慢性炎性关节炎患者的滑液中获取细胞。所有受试者的滑液细胞均自发释放对成纤维细胞的生长因子活性。这种活性大量存在,在稀释至至少 1/625 滴度的培养上清液中可检测到。通过一系列使用细胞因子固相结合抗体的去除实验,有可能证明这种活性是由于肿瘤坏死因子 -α 和血小板衍生生长因子(PDGF)。因此,这项研究首次表明功能性活性血小板衍生生长因子从滑液细胞中释放。血小板衍生生长因子和肿瘤坏死因子 -α 似乎对这种成纤维细胞生长因子活性的贡献大致相等,并且具有协同作用。因此,这项研究为这两种细胞因子的局部产生和释放提供了证据,并表明它们共同是滑膜腔内成纤维细胞增殖的主要因素。