Keil T, Lau S, Roll S, Grüber C, Nickel R, Niggemann B, Wahn U, Willich S N, Kulig M
Institute for Social Medicine, Epidemiology, and Health Economics, Charité University Medical Center, Berlin, Germany.
Allergy. 2009 Mar;64(3):445-51. doi: 10.1111/j.1398-9995.2008.01867.x. Epub 2009 Jan 17.
The role of passive smoking for allergies and asthma in children above the age of 3 years remains unclear and possible interactive effects with parental allergies have not been formally evaluated in long-term studies. To examine the interaction of passive smoking and an allergic predisposition regarding allergic sensitization, allergic airway symptoms and respiratory infections during the first 10 years of life.
In a prospective multicenter birth cohort study with 1314 recruited children in Germany, we assessed serum immunoglobulin E against common allergens at seven time points, and parental smoking and respiratory symptoms annually by using questionnaires. Longitudinal analyses were performed using generalized estimating equation models (stratified by parental allergy status).
During the first 10 years, 18% of the children were exposed to regular maternal smoking since pregnancy, 43% to irregular maternal or only paternal smoking. Among children with two allergic parents, a mother who smoked regularly significantly increased the odds for allergic sensitization (adjusted OR 4.8, 95% CI 1.3-18.2) and wheezing (adjusted OR 5.7, 95% CI 1.7-19.0) in her child compared with children who were never exposed. For those with only one allergic parent, the odds were doubled and also statistically significant, whereas in children without allergic parents maternal smoking had no effects. There was no association of maternal smoking with allergic rhinitis or respiratory infections.
Our results suggest that regular maternal smoking is a strong risk factor for allergic sensitization and asthma symptoms during the first 10 years of life, but only in children with allergic parents.
被动吸烟对3岁以上儿童过敏和哮喘的作用仍不明确,且被动吸烟与父母过敏之间可能存在的交互作用尚未在长期研究中得到正式评估。本研究旨在探讨被动吸烟与过敏易感性在儿童出生后前10年中对过敏致敏、过敏性气道症状及呼吸道感染的交互作用。
在德国一项针对1314名招募儿童的前瞻性多中心出生队列研究中,我们在7个时间点评估了儿童针对常见过敏原的血清免疫球蛋白E,并每年通过问卷调查了解父母吸烟情况及呼吸道症状。采用广义估计方程模型进行纵向分析(按父母过敏状态分层)。
在出生后的前10年中,18%的儿童自孕期起经常暴露于母亲吸烟环境,43%的儿童暴露于母亲偶尔吸烟或仅父亲吸烟的环境。在父母双方均过敏的儿童中,与从未暴露于吸烟环境的儿童相比,母亲经常吸烟会显著增加其子女过敏致敏(校正比值比4.8,95%可信区间1.3 - 18.2)及喘息(校正比值比5.7,95%可信区间1.7 - 19.0)的几率。对于仅有一方父母过敏的儿童,该几率翻倍且具有统计学意义,而在父母均无过敏的儿童中,母亲吸烟则无影响。母亲吸烟与过敏性鼻炎或呼吸道感染之间无关联。
我们的研究结果表明,母亲经常吸烟是儿童出生后前10年中过敏致敏和哮喘症状的一个重要危险因素,但仅在父母过敏的儿童中如此。