• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

内镜下脊髓拴系松解术:手术技术

Endoscopic spinal tethered cord release: operative technique.

作者信息

Di Xiao

机构信息

Department of Neurological Surgery, Neurological Institute, Cleveland Clinic, 9,500 Euclid Avenue, S90, Cleveland, OH 44195, USA.

出版信息

Childs Nerv Syst. 2009 May;25(5):577-81. doi: 10.1007/s00381-008-0800-8. Epub 2009 Feb 11.

DOI:10.1007/s00381-008-0800-8
PMID:19212778
Abstract

PURPOSE

This study aims to describe solely endoscopic surgical techniques for the treatment of spinal pathology. Here, we present a novel endoscopic technique for surgical untethering of the spinal cord by filum sectioning and discuss endoscopic surgical management of this entity.

METHODS

Two patients (ages 8 months and 10 years) presented with leg weakness, urine and bowel dysfunction, low back and neck pain, and thickened, fatty filum terminale. The elder patient presented with clinical incontinence and abnormal urodynamic studies.

RESULTS

Both patients underwent a solely endoscopic approach using 0 degrees and 30 degrees , 4 mm in diameter and 18 cm in length rigid endoscopes via a hemilaminectomy. Intradural microdissection under a direct visualization of endoscope delivered the fatty filum into the durotomy. Electrical stimulation was performed while the lower extremities and the anal sphincter were monitored for electromyographic activity. After acquisition of positive controls, the filum was identified by the lack of sphincter and lower extremity electromyographic responses and was then cauterized and cut. Both patients had significant improvement of their preoperative symptoms, and one patient had resolution of the abnormal urodynamics and her Chiari symptoms.

CONCLUSION

Tethered spinal cords can be safely and effectively untethered endoscopically. This procedure provides the advantages of reduced soft tissue injury, less postoperative pain, minimal blood loss, a smaller incision, and a shorter hospitalization. However, whether the endoscopic untethering technique achieves benefits above those associated with the open procedure remains to be determined by a control study.

摘要

目的

本研究旨在描述单纯内镜手术技术治疗脊柱疾病。在此,我们介绍一种通过切断终丝进行脊髓松解的新型内镜技术,并讨论该疾病的内镜手术治疗。

方法

两名患者(年龄分别为8个月和10岁)出现腿部无力、大小便功能障碍、腰背部及颈部疼痛,以及终丝增厚、脂肪化。年长患者存在临床失禁及尿动力学检查异常。

结果

两名患者均通过半椎板切除术采用直径4mm、长度18cm的0度和30度硬质内镜进行单纯内镜手术。在内镜直视下进行硬膜内显微解剖,将脂肪化终丝送入硬脑膜切开处。在监测下肢和肛门括约肌肌电图活动的同时进行电刺激。获得阳性对照后,根据括约肌和下肢肌电图反应缺失确定终丝,然后进行烧灼和切断。两名患者术前症状均有显著改善,其中一名患者异常尿动力学及Chiari症状消失。

结论

脊髓拴系综合征可通过内镜安全有效地进行松解。该手术具有软组织损伤小、术后疼痛轻、失血少、切口小、住院时间短等优点。然而,内镜松解技术是否比开放手术具有更多优势仍有待对照研究确定。

相似文献

1
Endoscopic spinal tethered cord release: operative technique.内镜下脊髓拴系松解术:手术技术
Childs Nerv Syst. 2009 May;25(5):577-81. doi: 10.1007/s00381-008-0800-8. Epub 2009 Feb 11.
2
A novel minimally invasive technique for spinal cord untethering.一种用于脊髓松解的新型微创技术。
Neurosurgery. 2007 Feb;60(2 Suppl 1):ONS70-4; discussion ONS74. doi: 10.1227/01.NEU.0000249254.63546.D7.
3
Endoscopic spinal cord untethering using a 1 cm skin incision technique in pediatrics: a technical case report.经 1cm 皮肤切口内镜下脊髓松解术在儿科的应用:技术病例报告。
BMC Pediatr. 2023 Nov 29;23(1):604. doi: 10.1186/s12887-023-04390-7.
4
Electrophysiologically guided untethering of secondary tethered spinal cord syndrome.电生理引导下解除继发性脊髓栓系综合征的束缚。
Neurosurg Focus. 2010 Jul;29(1):E3. doi: 10.3171/2010.3.FOCUS09299.
5
Sacral intradural arteriovenous fistula treated indirectly by transection of the filum terminale: technical case report.终丝切断间接治疗骶部硬脊膜内动静脉瘘:技术病例报告。
Neurosurgery. 2011 Sep;69(3):E780-4; discussion E784. doi: 10.1227/NEU.0b013e31821bc64c.
6
Neurophysiological monitoring for safe surgical tethered cord syndrome release in adults.成人安全手术松解脊髓拴系综合征的神经生理监测
Surg Neurol. 2004 Aug;62(2):127-33; discussion 133-5. doi: 10.1016/j.surneu.2003.11.025.
7
Cutting filum terminale is very important in split cord malformation cases to achieve total release.在脊髓纵裂畸形病例中,切断终丝对于实现完全松解非常重要。
Childs Nerv Syst. 2015 Mar;31(3):425-32. doi: 10.1007/s00381-014-2586-1. Epub 2014 Dec 3.
8
Sectioning of filum terminale externum using a rigid endoscope through the sacral hiatus. Cadaver study.使用硬质内窥镜经骶裂孔对终丝外部进行切片。尸体研究。
J Neurosurg Sci. 2008 Sep;52(3):71-4.
9
Preoperative predictors for improvement after surgical untethering in occult tight filum terminale syndrome.隐匿性终丝紧张综合征手术松解术后改善的术前预测因素
Pediatr Neurosurg. 2009;45(4):256-61. doi: 10.1159/000228983. Epub 2009 Jul 17.
10
The effect of tethered cord release on coronal spinal balance in tight filum terminale.硬脊膜终丝松解术对硬脊膜终丝紧张患者冠状位脊柱平衡的影响。
Spine (Phila Pa 1976). 2011 Jun 15;36(14):E944-9. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181fc2edd.

引用本文的文献

1
Full-endoscopic spine surgery for intradural pathologies: A systematic review of innovations, challenges, and future prospects.全内镜脊柱手术治疗硬膜内病变:创新、挑战及未来前景的系统评价
Brain Spine. 2025 Aug 13;5:104392. doi: 10.1016/j.bas.2025.104392. eCollection 2025.
2
Tethered cord syndrome (TCS) and constipation in children: a multifaceted approach (literature review).儿童脊髓栓系综合征(TCS)与便秘:多方面探讨(文献综述)
Ann Med Surg (Lond). 2025 Feb 27;87(3):1529-1542. doi: 10.1097/MS9.0000000000003044. eCollection 2025 Mar.
3
Surgical management of tethered spinal cord syndrome through biportal endoscopic approach: a novel technical note.

本文引用的文献

1
Full-endoscopic cervical posterior foraminotomy for the operation of lateral disc herniations using 5.9-mm endoscopes: a prospective, randomized, controlled study.使用5.9毫米内窥镜进行全内镜下颈椎后路椎间孔切开术治疗外侧椎间盘突出症:一项前瞻性、随机、对照研究。
Spine (Phila Pa 1976). 2008 Apr 20;33(9):940-8. doi: 10.1097/BRS.0b013e31816c8b67.
2
Endoscope-assisted posterior approach for the resection of ventral intradural spinal cord tumors: report of two cases.内镜辅助后路切除腹侧硬脊膜内脊髓肿瘤:2例报告
Minim Invasive Neurosurg. 2007 Dec;50(6):370-3. doi: 10.1055/s-2007-993203.
3
Multiple brain tumor nodule resections under direct visualization of a neuronavigated endoscope.
经双孔道内镜入路治疗脊髓拴系综合征的手术管理:一项新技术说明
Neurosurg Focus Video. 2024 Apr 1;10(2):V13. doi: 10.3171/2024.1.FOCVID23228. eCollection 2024 Apr.
4
Comparison of Neuroendoscopic and Microscopic Surgery for Unilateral Hemilaminectomy: Experience of a Single Institution.单侧半椎板切除术的神经内镜与显微镜手术比较:单机构经验
Front Surg. 2022 Mar 29;9:823770. doi: 10.3389/fsurg.2022.823770. eCollection 2022.
5
Use of an endoscope for spinal intradural pathology.使用内窥镜处理脊髓硬膜内病变。
J Spine Surg. 2020 Jun;6(2):495-501. doi: 10.21037/jss.2020.01.06.
6
Minimally Invasive Surgical Approach to Filum Lipoma.终丝脂肪瘤的微创手术方法
Neurol Med Chir (Tokyo). 2018 Mar 15;58(3):132-137. doi: 10.2176/nmc.oa.2017-0200. Epub 2018 Jan 23.
7
Minimally invasive endoscopic spinal cord untethering: case report.微创内镜下脊髓松解术:病例报告
J Spine Surg. 2017 Jun;3(2):278-282. doi: 10.21037/jss.2017.06.10.
8
Fully Endoscopic Interlaminar Detethering of Spinal Cord in Tethered Cord Syndrome: A Case Report and Technical Description.脊髓拴系综合征中脊髓的全内镜下椎间孔松解术:一例报告及技术描述
Korean J Spine. 2015 Dec;12(4):287-91. doi: 10.14245/kjs.2015.12.4.287. Epub 2015 Dec 31.
9
SEM study on filum terminale with tethered cord syndrome.脊髓拴系综合征终丝的扫描电子显微镜研究
Childs Nerv Syst. 2011 Dec;27(12):2141-4. doi: 10.1007/s00381-011-1414-0. Epub 2011 Mar 9.
在神经导航内镜直视下进行多次脑肿瘤结节切除术。
Minim Invasive Neurosurg. 2007 Aug;50(4):227-32. doi: 10.1055/s-2007-985861.
4
Thoracoscopic spine surgery for decompression and stabilization of the anterolateral thoracolumbar spine.胸腔镜下脊柱手术用于胸腰段脊柱前外侧减压与稳定术。
Neurosurg Focus. 2005 Dec 15;19(6):E4.
5
Percutaneous endoscopic cervical discectomy: clinical outcome and radiographic changes.经皮内镜下颈椎间盘切除术:临床疗效及影像学改变
Photomed Laser Surg. 2005 Aug;23(4):362-8. doi: 10.1089/pho.2005.23.362.
6
Diffuse back pain and urological symptoms: recognizing tethered cord syndrome early.
J La State Med Soc. 2005 Jan-Feb;157(1):39-41.
7
Surgical technique and results of endoscopic anterior spinal canal decompression.内镜下前路椎管减压术的手术技术与结果
J Neurosurg Spine. 2005 Feb;2(2):128-36. doi: 10.3171/spi.2005.2.2.0128.
8
Surgical aspects and outcome of delayed tethered cord release.迟发性脊髓拴系松解术的手术相关情况及结果
Zentralbl Neurochir. 2004 Nov;65(4):161-7. doi: 10.1055/s-2004-832347.
9
Occult tight filum terminale syndrome: results of surgical untethering.隐匿性终丝紧张综合征:手术松解的结果
Pediatr Neurosurg. 2004 Mar-Apr;40(2):51-7; discussion 58. doi: 10.1159/000078908.
10
Minimally invasive spinal surgery: a historical perspective.微创脊柱手术:历史视角
Neurosurg Focus. 2004 Jan 15;16(1):E13. doi: 10.3171/foc.2004.16.1.14.