Zhang Ruiping, Zhang Xiping, Zhang Jie, Wu Junsheng, Ye Qian, Xu Rujun, Ye Jing, Fang Xin, Jin Lu, He Jiao, Yuan Wenqin
Department of Orthopaedics, First Clinical Medical College of Shanxi Medical University, Taiyuan, Shanxi Province, 030001, China.
Inflammation. 2009 Apr;32(2):109-19. doi: 10.1007/s10753-009-9109-3.
To study the efficacy and mechanism of Salvia miltiorrhizae injection in the treatment of severe acute pancreatitis. SAP rat models were prepared and randomly divided into model control group and treated group. The sham-operated group was also set. At 3, 6 and 12 h after operation, the mortality rate, ascitic volumes, pathological changes in the pancreas, contents of amylase and endotoxin in plasma as well as IL-6, IL-18, ET-1 and NO in serum, the staining intensity of Bax and NF-kappaB p56 proteins, and the changes in apoptosis index of pancreatic cells in rats in each group were observed. The pathological severity scores (at 3, 6 and 12 h after operation), contents of plasma endotoxin (at 6 and 12 h after operation) and serum IL-6 (at 6 and 12 h after operation) were significantly lower than those in model control group (P < 0.05, P < 0.01 and P < 0.01, respectively); the staining intensity and the product of the staining intensity and positive staining rate of Bax protein in the pancreas were significantly higher than those in model control group (P < 0.01). Salvia miltiorrhizae is able to reduce the contents of plasma endotoxin and serum IL-6, promote the expression of Bax protein in pancreas, improve the pathological changes in the pancreas, and decrease the mortality rate of rats, thereby showing therapeutic effect on rats with SAP.
研究丹参注射液治疗重症急性胰腺炎的疗效及机制。制备重症急性胰腺炎(SAP)大鼠模型并随机分为模型对照组和治疗组,另设假手术组。术后3、6、12 h观察各组大鼠死亡率、腹水量、胰腺病理变化、血浆淀粉酶及内毒素含量、血清白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-18(IL-18)、内皮素-1(ET-1)及一氧化氮(NO)含量、胰腺组织Bax及核因子-κB p56蛋白染色强度、胰腺细胞凋亡指数变化。结果显示,术后3、6、12 h病理严重程度评分,术后6、12 h血浆内毒素含量及术后6、12 h血清IL-6含量均显著低于模型对照组(分别为P < 0.05、P < 0.01、P < 0.01);胰腺组织Bax蛋白染色强度及染色强度与阳性染色率乘积均显著高于模型对照组(P < 0.01)。丹参能降低血浆内毒素及血清IL-6含量,促进胰腺组织Bax蛋白表达,改善胰腺病理变化,降低大鼠死亡率,对SAP大鼠具有治疗作用。