National Research Centre for the Working Environment, Copenhagen, Denmark.
Int Arch Occup Environ Health. 2009 Nov;82(10):1219-28. doi: 10.1007/s00420-009-0419-4. Epub 2009 Apr 26.
Sleep problems are common effects of shift work. The aim of the present study was to evaluate how different types of shift affect sleep and sleepiness, and to relate sleepiness to urinary 6-sulfatoxymelatonin.
A total of 166 volunteer healthy Danish nurses working day, evening, or night, respectively fixed and mixed schedules were included. Self-reports of sleep were assessed together with real-time sleepiness and spot urine samples analyzed for 6-sulfatoxymelatonin on a workday and a leisure day.
On a day off the nurses slept longer, with a better quality and reported less sleepiness compared to a workday. Nurses on nightshift reported poorer sleep quality than nurses on other shifts. Sleepiness was highest for nurses on mixed schedules. Concentrations of urinary 6-sulfatoxymelatonin and sleepiness were generally correlated except for nurses working fixed nights.
The poorest sleep quality was observed for nurses in mixed schedules working nights. The lack of correlation between sleepiness and 6-sulfatoxymelatonin on mixed night shift may indicate that the influence of endogenous melatonin is limited.
睡眠问题是轮班工作的常见影响。本研究旨在评估不同类型的轮班如何影响睡眠和困倦,并将困倦与尿 6-硫酸褪黑素联系起来。
共纳入 166 名分别从事日班、夜班或混合班的丹麦志愿健康护士。在工作日和休息日,通过自我报告评估睡眠情况,同时评估实时困倦和尿样中 6-硫酸褪黑素的含量。
在休息日,与工作日相比,护士的睡眠时间更长,睡眠质量更好,报告的困倦感更少。上夜班的护士报告的睡眠质量比上其他班的护士差。混合班次的护士困倦感最高。除了固定上夜班的护士外,尿 6-硫酸褪黑素浓度和困倦感通常呈正相关。
混合班次上夜班的护士睡眠质量最差。混合夜班的困倦感和 6-硫酸褪黑素之间缺乏相关性可能表明内源性褪黑素的影响有限。