Suppr超能文献

黄芪和当归的草药煎剂促进造血和血小板生成。

An herbal decoction of Radix astragali and Radix angelicae sinensis promotes hematopoiesis and thrombopoiesis.

作者信息

Yang Mo, Chan Godfrey C F, Deng Ruixia, Ng Margaret H, Cheng Sau Wan, Lau Ching Po, Ye Jie Yu, Wang Liangjie, Liu Chang

机构信息

Department of Paediatrics and Adolescent Medicine, LKS Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong, PR China.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2009 Jul 6;124(1):87-97. doi: 10.1016/j.jep.2009.04.007. Epub 2009 Apr 11.

Abstract

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE

A decoction containing Radix angelicae sinensis and Radix astragali (Danggui Buxue Tang, DBT) has been used to raise the "Qi" and nourish the "Blood". However, its effects on haematopoiesis and particularly thrombopoiesis have not been studied.

AIMS

This study aims to examine the effects of DBT on hematopoiesis and thrombopoiesis.

MATERIALS AND METHODS

A myelosuppression mouse model was treated with DBT (10mg/kg/day). Peripheral blood cells from DBT and thrombopoietin-treated samples were counted on days 0, 7, 14 and 21. Then CFU assays were used to determine the effects of DBT on the megakaryocytic progenitor cells and other lineages. Last, analyses of annexin V, caspase-3, and mitochondrial membrane potential were conducted in megakaryocytic cell line M-07e.

RESULTS

Morphological examination showed that DBT treatment significantly increased the recovery of the megakaryocytic series. DBT significantly enhanced the platelet recovery and CFU-MK formation in vivo. DBT significantly promoted CFU-MK and CFU-F formation. Last, we observed the antiapoptotic effects of DBT on M-07e cells.

CONCLUSION

DBT might promote haematopoiesis and thrombopoiesis in the mouse model through (i) directly promoting the growth of megakaryocytes; (ii) indirectly promoting the growth of bone marrow stromal cells; (iii) inhibiting apoptosis of megakaryocytes.

摘要

民族药理学相关性

一种含有当归和黄芪的水煎剂(当归补血汤,DBT)已被用于补气养血。然而,其对造血,尤其是血小板生成的影响尚未得到研究。

目的

本研究旨在探讨DBT对造血和血小板生成的影响。

材料与方法

用DBT(10mg/kg/天)处理骨髓抑制小鼠模型。在第0、7、14和21天对DBT和血小板生成素处理样本的外周血细胞进行计数。然后采用集落形成单位(CFU)测定法来确定DBT对巨核细胞祖细胞和其他谱系的影响。最后,在巨核细胞系M-07e中进行膜联蛋白V、半胱天冬酶-3和线粒体膜电位分析。

结果

形态学检查显示,DBT处理显著增加了巨核细胞系列的恢复。DBT显著增强了体内血小板的恢复和CFU-MK形成。DBT显著促进了CFU-MK和CFU-F的形成。最后,我们观察到DBT对M-07e细胞的抗凋亡作用。

结论

DBT可能通过以下方式促进小鼠模型中的造血和血小板生成:(i)直接促进巨核细胞生长;(ii)间接促进骨髓基质细胞生长;(iii)抑制巨核细胞凋亡。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验