Rocha Paula Suares, Luvizotto George Luiz, Kosmehl Thomas, Böttcher Melanie, Storch Volker, Braunbeck Thomas, Hollert Henner
Aquatic Ecology and Toxicology Section, Heidelberg Institute of Zoology, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 230, 69120 Heidelberg, Germany.
Ecotoxicol Environ Saf. 2009 Oct;72(7):1842-8. doi: 10.1016/j.ecoenv.2009.04.013. Epub 2009 May 23.
The in vitro comet assay with the permanent fish cell line RTL-W1 and the in situ micronucleus assay using erythrocytes from indigenous tilapia (Oreochromis niloticus) were used to detect genotoxicity in Tietê River sediments (São Paulo, Brazil). Either test was successful in identifying site-specific differences in genotoxicity, with a high correlation between in situ and in vitro results indicating the relevance of the latter even for environmental studies. Discharges from São Paulo city have major impact on genotoxic effects by sediment-bound contaminants; however, overall genotoxicity decreases downstream. The high genotoxic burden of the Tietê River warrants measures to reduce the input of toxic effluents.
采用永久性鱼类细胞系RTL-W1进行体外彗星试验,并使用本地罗非鱼(尼罗罗非鱼)的红细胞进行原位微核试验,以检测蒂埃特河沉积物(巴西圣保罗)中的遗传毒性。两种试验均成功识别出遗传毒性的位点特异性差异,原位和体外结果之间的高度相关性表明,即使对于环境研究,后者也具有相关性。圣保罗市的排放物对沉积物结合污染物的遗传毒性效应有重大影响;然而,总体遗传毒性在下游降低。蒂埃特河的高遗传毒性负担需要采取措施减少有毒废水的排放。