Department of Epidemiology and Public Health, Kanazawa Medical University, 1-1 Daigaku, Uchinada, Ishikawa 920-0293, Japan.
Tob Control. 2009 Oct;18(5):345-53. doi: 10.1136/tc.2008.028795. Epub 2009 Jul 16.
To provide the most reliable evidence as to the nature of the associations between smoking and cause-specific illness, as well as the expected benefits from quitting smoking, in studies conducted in Asia, where smoking remains popular among men.
Studies published between January 1966 and October 2008, identified in the Medline search strategy with medical subject headings, in addition to studies from the Asia Pacific Cohort Studies Collaboration.
Studies were considered to be relevant if they were prospective studies, in an Asian setting that reported on the association between smoking, quitting and cause-specific illness.
Two reviewers independently screened all identified articles for possible inclusion and extracted data.
The pooled relative risks (RRs) for incidence or mortality, comparing current to never smokers were always significantly higher than unity; the highest was for lung cancer: 3.54 (95% confidence interval 3.00 to 4.17). The pooled RRs for former smokers (compared to never smokers) were also always significantly higher than unity, and were lower than in current smokers, for coronary heart disease, stroke, lung and upper aero-digestive tract cancer. Only for respiratory disease was the RR for former smokers higher than that for current smokers.
This meta-analysis has shown that, despite the relative immaturity of the smoking epidemic in Asia, smoking is unquestionably a major contributor to ill health and death. However, the beneficial effects of quitting are not yet always apparent, most probably because quitting is a consequence of ill health and the relative unpopularity of smoking cessation in many Asian populations.
在亚洲进行的研究中,吸烟与特定病因疾病之间的关联性质,以及戒烟的预期益处,为提供最可靠的证据。在亚洲,男性吸烟仍然很普遍。
1966 年 1 月至 2008 年 10 月间,通过医学主题词的 Medline 搜索策略,以及亚太队列研究合作组织的研究,确定了发表的研究。
如果研究是前瞻性的、在亚洲进行的、报告吸烟、戒烟与特定病因疾病之间的关联的研究,则认为该研究是相关的。
两名评审员独立筛选所有确定的文章,以确定是否纳入,并提取数据。
与从不吸烟者相比,当前吸烟者的发病或死亡率的合并相对风险(RR)总是明显高于 1;最高的是肺癌:3.54(95%置信区间 3.00 至 4.17)。与从不吸烟者相比,前吸烟者(与从不吸烟者相比)的 RR 也总是明显高于 1,并且低于当前吸烟者的冠心病、中风、肺癌和上呼吸道-消化道癌。只有在呼吸道疾病中,前吸烟者的 RR 高于当前吸烟者。
荟萃分析表明,尽管亚洲的吸烟流行相对不成熟,但吸烟无疑是导致健康不良和死亡的主要原因。然而,戒烟的有益效果尚未总是明显,最可能的原因是戒烟是健康状况不佳的结果,而且在许多亚洲人群中,戒烟的相对不受欢迎。