Romero Javier, Vari Alessandra, Gambarrutta Claudia, Oliviero Antonio
Intensive Care Unit and Neurology Unit, UCI, Hospital Nacional de Paraplejicos, Finca La Peraleda s/n, 45071, Toledo, Spain.
Eur Spine J. 2009 Oct;18(10):1452-7. doi: 10.1007/s00586-009-1097-3. Epub 2009 Aug 5.
The study conducted is the retrospective study and the main objective is to evaluate the benefits and safety of early versus late tracheostomy in traumatic spinal cord injury (SCI) patients requiring mechanical ventilation. Tracheostomy offers many advantages in critical patients who require prolonged mechanical ventilation. Despite the large amount of patients treated, there is still an open debate about advantages of early versus late tracheostomy. Early tracheostomy following the short orotracheal intubation is probably beneficial in appropriately selected patients. It is a retrospective clinical study and we evaluated clinical records of 152 consecutive trauma patients who required mechanical ventilation and who received tracheostomy. The results show that the early placement (before day 7 of mechanical ventilation) offers clear advantages for shortening of mechanical ventilation, reducing ICU stay and lowering rates of severe orotracheal intubation complication, such as tracheal granulomas and concentric tracheal stenosis. On the other hand, we could not demonstrate that early tracheostomy avoids neither risk of ventilator-associated pneumonia nor the mortality rate. In SCI patients, the early tracheostomy was associated with shorter duration of mechanical ventilation, shorter length of ICU stay and decreased laryngotracheal complications. We conclude by suggesting early tracheostomy in traumatic SCI patients who are likely to require prolonged mechanical ventilation.
本研究为回顾性研究,主要目的是评估在需要机械通气的创伤性脊髓损伤(SCI)患者中,早期气管切开与晚期气管切开的益处和安全性。气管切开在需要长期机械通气的重症患者中具有许多优势。尽管治疗了大量患者,但关于早期气管切开与晚期气管切开的优势仍存在公开辩论。在适当选择的患者中,短期经口气管插管后早期气管切开可能有益。这是一项回顾性临床研究,我们评估了152例连续需要机械通气并接受气管切开的创伤患者的临床记录。结果表明,早期放置(机械通气第7天之前)在缩短机械通气时间、减少重症监护病房(ICU)住院时间以及降低严重经口气管插管并发症(如气管肉芽肿和同心性气管狭窄)发生率方面具有明显优势。另一方面,我们无法证明早期气管切开能避免呼吸机相关性肺炎风险或死亡率。在SCI患者中,早期气管切开与机械通气时间缩短、ICU住院时间缩短以及喉气管并发症减少相关。我们建议对可能需要长期机械通气的创伤性SCI患者进行早期气管切开。