Mukherjee Subhendu, Lekli Istvan, Goswami Shyamal, Das Dipak K
Cardiovascular Research Center, University of Connecticut School of Medicine, Farmington, Connecticut 06030-1110, USA.
J Agric Food Chem. 2009 Aug 12;57(15):7137-44. doi: 10.1021/jf901301w.
In this study, we compared the cardioprotective effects of freshly crushed garlic vis-a-vis that of processed garlic. Two groups of rats were gavaged with respective garlic preparations while the control group received vehicle only. After 30 days, all of the rats were sacrificed and isolated the hearts were subjected to 30 min ischemia followed by 2 h of reperfusion. Both of the garlic preparations provided cardioprotection, but superior cardiac performance was noticed for those fed with freshly crushed garlic. Consistent with these results, the freshly crushed garlic group displayed significantly greater phosphorylation of antiapoptotic ERK1/2 proteins, reduced Bax/Bcl-2 ratio, and reduced phosphorylation of proapoptotic p-38MAPK and JNK. Moreover, the survival signaling network consisting of Akt-FoxO1 was increased in the freshly crushed garlic treated hearts. Freshly crushed garlic, but not the processed garlic, showed enhanced redox signaling as evident by increased level of p65 subunit of NFkappaB, Nrf2, and enhanced GLUT 4, PPARalpha, and PPARdelta. The results thus show that although both freshly crushed garlic and processed garlic provide cardioprotection, the former has additional cardioprotective properties presumably due to the presence of H2S.
在本研究中,我们比较了新鲜压碎大蒜与加工大蒜的心脏保护作用。两组大鼠分别用各自的大蒜制剂灌胃,而对照组仅接受赋形剂。30天后,处死所有大鼠,分离出心脏,使其经历30分钟缺血,随后再灌注2小时。两种大蒜制剂均提供心脏保护作用,但喂食新鲜压碎大蒜的大鼠心脏功能表现更佳。与这些结果一致,新鲜压碎大蒜组显示抗凋亡ERK1/2蛋白的磷酸化显著增加,Bax/Bcl-2比值降低,促凋亡p-38MAPK和JNK的磷酸化降低。此外,在新鲜压碎大蒜处理的心脏中,由Akt-FoxO1组成的存活信号网络增强。新鲜压碎大蒜而非加工大蒜显示出氧化还原信号增强,表现为NFκB的p65亚基、Nrf2水平升高,以及GLUT 4、PPARα和PPARδ增强。结果表明,虽然新鲜压碎大蒜和加工大蒜均提供心脏保护作用,但前者可能由于含有H2S而具有额外的心脏保护特性。