Heatley M K
Department of Pathology, Royal Victoria Hospital, Belfast.
J Clin Pathol. 1991 Jan;44(1):78-9. doi: 10.1136/jcp.44.1.78.
Six prognostic indices, which were developed to assess inpatients with acute pancreatitis, were evaluated for possible retrospective application. When applied to a series of 14 cases in whom pancreatitis was first diagnosed at necropsy, the index devised by Jacobs et al was found to be the most useful, because in nine of these cases eight or more of the variables required were available for assessment from the case records. In the other indices evaluated fewer than eight of the required variables were available for retrospective assessment in most cases. Although undiagnosed pancreatitis is probably uncommon as a sole cause of death, the retrospective use of one or more of these indices may help assess the severity of the patient's condition on admission to hospital.
为评估急性胰腺炎住院患者而制定的六个预后指标,被评估其是否可能用于回顾性应用。当将这些指标应用于一系列14例在尸检时首次诊断出胰腺炎的病例时,发现Jacobs等人设计的指标最为有用,因为在这些病例中的9例中,所需的八个或更多变量可从病例记录中获得评估。在评估的其他指标中,在大多数情况下,可供回顾性评估的所需变量少于八个。虽然未被诊断出的胰腺炎作为唯一死因可能并不常见,但回顾性使用这些指标中的一个或多个可能有助于评估患者入院时病情的严重程度。