Barnett Alan T, Cawich Shamir O, Crandon Ivor W, Lindo John F, Gordon-Strachan Georgiana, Robinson Diaqa, Ranglin Deonne
Department of Surgery, Radiology, Anaesthesia and Intensive Care, Faculty of Medical Sciences, University of the West Indies, Mona, Kingston 7, Jamaica.
BMC Res Notes. 2009 Dec 15;2:252. doi: 10.1186/1756-0500-2-252.
Medical students at the University of the West Indies receive clinical training by passing through a series of hospital rotations at the University Hospital of the West Indies (UHWI). Many of these patients are unaware that medical students may be involved in their care. We performed this study to determine patient awareness and their willingness to participate in research and teaching activities.
All consecutive patients admitted to the UHWI between May 1, 2006 and May 29, 2006 who required elective or emergency surgical procedures were prospectively identified These patients were interviewed using a standardised pre-tested questionnaire about their knowledge and willingness to have medical students participate in the delivery of their hospital care. Data was analyzed using SPSS Version 12.0. There were 83 (39.5%) males and 127 (60.5%) females interviewed. The patients were unaware of the grade of the medical professional performing their interview/examination at admission in 157 (74.8%) cases or the grade of medical professional performing their operations in 101 (48.1%) cases. Only 14 (6.7%) patients were specifically asked to allow medical students to be present during their clinical evaluation and care. When specifically asked, 1 patient declined. Had they been asked, 196 (93.3%) patients would have voluntarily allowed medical student involvement. Only 90 (42.9%) patients were made aware that they were admitted to an academic centre with research interests. Only 6 (6.7%) patients declined. Had they been asked, 84 (93.3%) patients would be willing to participate in teaching or research projects.
As medical educators, we are responsible to adhere to ethical and legal guidelines when we interact with patients. It is apparent that there is urgent need for policy development at the UWI to guide clinicians and students on their interactions with patients.
西印度群岛大学的医学生通过在西印度群岛大学医院(UHWI)进行一系列医院轮转来接受临床培训。许多患者并不知道医学生可能参与他们的护理。我们开展这项研究以确定患者的知晓情况以及他们参与研究和教学活动的意愿。
前瞻性地确定了2006年5月1日至2006年5月29日期间在UHWI住院且需要择期或急诊外科手术的所有连续患者。使用一份经过预测试的标准化问卷对这些患者进行访谈,询问他们关于医学生参与其医院护理的知晓情况和意愿。使用SPSS 12.0版软件对数据进行分析。共访谈了83名男性(39.5%)和127名女性(60.5%)。157例(74.8%)患者在入院时不知道进行访谈/检查的医学专业人员的级别,101例(48.1%)患者不知道进行手术的医学专业人员的级别。只有14例(6.7%)患者被特别询问是否允许医学生在其临床评估和护理期间在场。当被特别询问时,1例患者拒绝。如果被询问,196例(93.3%)患者会自愿允许医学生参与。只有90例(42.9%)患者被告知他们入住的是一个有研究兴趣的学术中心。只有6例(6.7%)患者拒绝。如果被询问,84例(93.3%)患者愿意参与教学或研究项目。
作为医学教育工作者,我们在与患者互动时负责遵守伦理和法律准则。显然,西印度群岛大学迫切需要制定政策,以指导临床医生和学生与患者的互动。