Suppr超能文献

家用洗涤和清洁产品中的接触过敏原和刺激物。

Contact allergens and irritants in household washing and cleaning products.

机构信息

Division of Dermatology, Department of Internal Medicine, Geriatrics and Nephrology, University of Bologna, Via Massarenti 1, 40138 Bologna, Italy. michela

出版信息

Contact Dermatitis. 2009 Dec;61(6):337-41. doi: 10.1111/j.1600-0536.2009.01647.x.

Abstract

BACKGROUND

Household cleaning products often contain potential allergens and irritants but allergic contact dermatitis from these products in general consumers is rarely reported in the literature.

OBJECTIVES

The purpose of this study was to evaluate the presence of irritants and allergens as indicated on the labels or on the product information found on the website of household cleaning products marketed in Italy.

MATERIAL/METHODS: We examined the labels and the product information of 291 liquid household washing and cleaning products, including 43 washing-up liquids, 63 laundry detergents, 61 fabric conditioners, 47 spray detergents, and 77 hard surface cleaning products. We obtained the data from the product information found on the websites for 263 products and directly on the product packages for 28 products. For each product we specifically recorded the presence of surfactants, preservatives, and fragrances listed in Annex III of Directive 76/768/EEC.

RESULTS

The websites of two Italian brands do not respect EU regulations as they provide product information only with bar codes of the products. Preservatives and fragrances are the main allergens declared in the label of household cleaning products with methylchloroisothiazolinone/methylisothiazolinone (MCI/MI) listed in 35.7% and limonene in 43.6% of the products. Surfactants were listed in 16.5% of the studied products.

CONCLUSIONS

Our study shows that household cleaning products in Italian market contain several allergens, particularly preservatives and fragrances. For consumers, at least in Italy, it may not be easy to retrieve product information from the website for two widely sold brands. The information had to be taken from the actual package.

摘要

背景

家用清洁产品通常含有潜在的过敏原和刺激性物质,但这些产品在普通消费者中引起的接触性皮炎在文献中很少报道。

目的

本研究旨在评估意大利市场销售的家用清洁产品标签或产品信息网站上标注的刺激性物质和过敏原的存在情况。

材料/方法:我们检查了 291 种液体家用洗涤和清洁产品的标签和产品信息,包括 43 种洗碗液、63 种洗衣液、61 种织物柔顺剂、47 种喷雾清洁剂和 77 种硬表面清洁产品。我们从 263 种产品的网站上的产品信息和 28 种产品的直接包装上获得了数据。对于每种产品,我们特别记录了指令 76/768/EEC 附件 III 中列出的表面活性剂、防腐剂和香料的存在情况。

结果

两个意大利品牌的网站不遵守欧盟法规,因为它们仅提供带有产品条码的产品信息。防腐剂和香料是家用清洁产品标签中主要的过敏原,其中甲基氯异噻唑啉酮/甲基异噻唑啉酮(MCI/MI)在 35.7%的产品中列出,柠檬烯在 43.6%的产品中列出。表面活性剂在 16.5%的研究产品中列出。

结论

我们的研究表明,意大利市场的家用清洁产品含有几种过敏原,特别是防腐剂和香料。对于消费者来说,至少在意大利,从两个广泛销售的品牌的网站上检索产品信息可能并不容易。信息必须从实际包装中获取。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验