Department of Epidemiology and Biostatistics, Arnold School of Public Health, University of South Carolina, Columbia, South Carolina 29208 , USA.
Environ Health Perspect. 2010 May;118(5):720-5. doi: 10.1289/ehp.0901412. Epub 2010 Jan 25.
After the Chernobyl accident in 1986, children of the contaminated Narodichesky region of Ukraine were obliged to participate in a yearly medical screening. They have been exposed to 137cesium (137Cs; half-life = 30 years) in contaminated soils, air, and food.
Using a "natural experiment" approach and a longitudinal prospective cohort study design, we investigated the association of soil 137Cs and spirometry measures for 415 children using 1,888 repeated measurements from 1993 to 1998.
Mean baseline village soil 137Cs measurements, which varied from 29.0 to 879 kBq/m2, were used as exposure indicators. A standardized spirometry protocol and prediction equations specific to Ukrainian children were used by the same pulmonologist in all screenings.
Children living in villages with the highest quintile of soil 137Cs were 2.60 times more likely to have forced vital capacity (FVC) < 80% of predicted [95% confidence interval (CI), 1.07-6.34] and 5.08 times more likely to have a ratio of forced expiratory volume in 1 sec (FEV1) to FVC% < 80% (95% CI, 1.02-25.19). We found statistically significant evidence of both airway obstruction (FEV1/FVC%, peak expiratory flow, and maximum expiratory flow at 25%, 50%, and 75% of FVC) and restriction (FVC) with increasing soil 137Cs.
These findings are unique and suggest significant airway obstruction and restriction consequences for children chronically exposed to low-dose radioactive contaminants such as those found downwind of the Chernobyl Nuclear Power Plant.
1986 年切尔诺贝利事故后,乌克兰受污染的纳罗季奇地区的儿童被迫每年接受一次医疗筛查。他们接触过受污染土壤、空气和食物中的 137 铯(137Cs;半衰期=30 年)。
我们采用“自然实验”方法和纵向前瞻性队列研究设计,调查了 1993 年至 1998 年期间 415 名儿童的土壤 137Cs 与肺活量测定值之间的关系,共进行了 1888 次重复测量。
以基线村土壤 137Cs 测量值(范围为 29.0 至 879 kBq/m2)作为暴露指标,使用相同的肺科医生采用标准化的肺活量测定协议和针对乌克兰儿童的预测方程进行所有筛查。
生活在土壤 137Cs 最高五分位数村中的儿童,用力肺活量(FVC)<80%预测值的可能性是生活在土壤 137Cs 最低五分位数村中的儿童的 2.60 倍(95%置信区间[CI],1.07-6.34),FEV1/FVC%<80%的可能性是生活在土壤 137Cs 最低五分位数村中的儿童的 5.08 倍(95%CI,1.02-25.19)。我们发现有统计学意义的证据表明,随着土壤 137Cs 水平的升高,存在气道阻塞(FEV1/FVC%、呼气峰流速和最大呼气流量在 FVC 的 25%、50%和 75%处)和限制(FVC)。
这些发现是独特的,表明儿童长期接触低剂量放射性污染物(如切尔诺贝利核电站下风地区的污染物)会导致显著的气道阻塞和限制。