Health Service and Population Research Department (Box P029), Institute of Psychiatry, King's College London, Denmark Hill, London SE58AF, UK.
BMC Health Serv Res. 2010 Jan 26;10:26. doi: 10.1186/1472-6963-10-26.
A new evidence base is emerging, which focuses on well-being. This makes it possible for health services to orientate around promoting well-being as well as treating illness, and so to make a reality of the long-standing rhetoric that health is more than the absence of illness. The aim of this paper is to support the re-orientation of health services around promoting well-being. Mental health services are used as an example to illustrate the new knowledge skills which will be needed by health professionals.
New forms of evidence give a triangulated understanding about the promotion of well-being in mental health services. The academic discipline of positive psychology is developing evidence-based interventions to improve well-being. This complements the results emerging from synthesising narratives about recovery from mental illness, which provide ecologically valid insights into the processes by which people experiencing mental illness can develop a purposeful and meaningful life. The implications for health professionals are explored. In relation to working with individuals, more emphasis on the person's own goals and strengths will be needed, with integration of interventions which promote well-being into routine clinical practice. In addition, a more societally-focussed role for professionals is envisaged, in which a central part of the job is to influence local and national policies and practices that impact on well-being.
If health services are to give primacy to increasing well-being, rather than to treating illness, then health workers need new approaches to working with individuals. For mental health services, this will involve the incorporation of emerging knowledge from recovery and from positive psychology into education and training for all mental health professionals, and changes to some long-established working practices.
新的证据基础正在出现,重点是幸福感。这使得卫生服务能够围绕促进幸福感以及治疗疾病为中心,从而将健康不仅仅是没有疾病的长期言论变为现实。本文的目的是支持围绕促进幸福感重新定位卫生服务。以心理健康服务为例,说明了卫生专业人员所需的新知识和技能。
新形式的证据提供了关于促进心理健康服务幸福感的三角理解。积极心理学这一学术学科正在开发基于证据的干预措施来提高幸福感。这与从精神病康复综合叙事中得出的结果相辅相成,这些结果为人们经历精神疾病时如何发展有目的和有意义的生活的过程提供了生态有效的见解。探讨了对卫生专业人员的影响。在与个人合作方面,需要更加重视个人的目标和优势,并将促进幸福感的干预措施整合到常规临床实践中。此外,专业人员的角色更加以社会为中心,其工作的核心部分是影响影响幸福感的当地和国家政策和实践。
如果卫生服务要优先考虑增加幸福感,而不是治疗疾病,那么卫生工作者需要采用新的方法来与个人合作。对于心理健康服务而言,这将涉及将从康复和积极心理学中获得的新知识纳入所有心理健康专业人员的教育和培训中,并改变一些长期存在的工作实践。