• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

测量产后创伤后应激:工具的批判性评估。

Measuring posttraumatic stress following childbirth: a critical evaluation of instruments.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.

出版信息

J Psychosom Obstet Gynaecol. 2010 Mar;31(1):40-9. doi: 10.3109/01674820903573946.

DOI:10.3109/01674820903573946
PMID:20146642
Abstract

OBJECTIVES

To evaluate instruments used to assess posttraumatic stress disorder (PTSD) following childbirth with both quantitative (reliability analysis and factor analysis) and qualitative (comparison of operationalization) techniques.

METHODS

An unselected population of 428 women completed the Traumatic Event Scale-B (TES-B) and the PTSD Symptom Scale-Self Report (PSS-SR) 2-6 months after delivery.

RESULTS

Assessment of internal consistency yielded similar results for the TES-B and PSS-SR (Cronbach's alpha = 0.87 and 0.82, respectively). Factor analysis revealed two rather than three DSM-IV symptom categories for both instruments: childbirth-related factors (re-experiencing/ avoidance) and symptoms of depression and anxiety (numbing/hyperarousal). Although the TES-B and the PSS-SR sum-scores show a strong relationship (Spearmans rho = 0.78), agreement between the instruments on the identification of PTSD cases is low (kappa = 0.24); discrepancy between TES-B and PSS-SR is largely due to differences in instruction to respondents, formulation of items, answer categories, and cut-off values.

CONCLUSIONS

Large operationalization differences between TES-B and PSS-SR have been identified, i.e., in the formulation of questions, answer categories, cut-off values and instructions to respondents. Comparison between studies using different instruments for measuring PTSD following childbirth should be done with utmost caution.

摘要

目的

运用定量(信度分析和因子分析)和定性(操作化比较)技术,评估用于评估产后创伤后应激障碍(PTSD)的工具。

方法

在产后 2-6 个月,428 名未选择的女性完成了创伤事件量表-B(TES-B)和 PTSD 症状量表-自我报告(PSS-SR)。

结果

内部一致性评估对 TES-B 和 PSS-SR 产生了相似的结果(Cronbach 的 alpha 分别为 0.87 和 0.82)。因子分析显示,这两种工具都有两个而不是三个 DSM-IV 症状类别:与分娩相关的因素(再体验/回避)和抑郁和焦虑症状(麻木/过度警觉)。虽然 TES-B 和 PSS-SR 的总和分数显示出很强的关系(Spearmans rho = 0.78),但这两种工具在确定 PTSD 病例方面的一致性较低(kappa = 0.24);TES-B 和 PSS-SR 之间的差异主要是由于受访者的指示、项目的表述、答案类别和截止值的差异。

结论

已经确定了 TES-B 和 PSS-SR 之间存在很大的操作化差异,即在问题的表述、答案类别、截止值和受访者的指示方面。使用不同工具测量产后 PTSD 的研究之间的比较应谨慎进行。

相似文献

1
Measuring posttraumatic stress following childbirth: a critical evaluation of instruments.测量产后创伤后应激:工具的批判性评估。
J Psychosom Obstet Gynaecol. 2010 Mar;31(1):40-9. doi: 10.3109/01674820903573946.
2
Posttraumatic stress disorder in new mothers: results from a two-stage U.S. national survey.新手妈妈创伤后应激障碍:来自美国全国两阶段调查的结果。
Birth. 2011 Sep;38(3):216-27. doi: 10.1111/j.1523-536X.2011.00475.x. Epub 2011 May 20.
3
[Evaluation of Post-traumatic Stress Disorder: validation of a measure, the PCLS].[创伤后应激障碍的评估:一种测量工具——创伤后应激障碍检查表(PCLS)的效度验证]
Encephale. 2003 May-Jun;29(3 Pt 1):232-8.
4
Risk factors in pregnancy for post-traumatic stress and depression after childbirth.孕期导致产后创伤后应激障碍和抑郁症的风险因素。
BJOG. 2009 Apr;116(5):672-80. doi: 10.1111/j.1471-0528.2008.02083.x. Epub 2009 Feb 10.
5
[Childbirth pain, perinatal dissociation and perinatal distress as predictors of posttraumatic stress symptoms].[分娩疼痛、围产期解离及围产期困扰作为创伤后应激症状的预测因素]
Gynecol Obstet Fertil. 2007 Nov;35(11):1136-42. doi: 10.1016/j.gyobfe.2007.09.014. Epub 2007 Nov 8.
6
Screening for PTSD in a substance abuse sample: psychometric properties of a modified version of the PTSD Symptom Scale Self-Report. Posttraumatic stress disorder.对物质滥用样本中的创伤后应激障碍(PTSD)进行筛查:创伤后应激障碍症状量表自我报告修订版的心理测量特性。创伤后应激障碍。
J Trauma Stress. 1998 Apr;11(2):393-9. doi: 10.1023/A:1024467507565.
7
Depressive symptoms and symptoms of post-traumatic stress disorder in women after childbirth.产后女性的抑郁症状及创伤后应激障碍症状
J Psychosom Obstet Gynaecol. 2008 Mar;29(1):61-71. doi: 10.1080/01674820701804324.
8
Attributional style and anxiety sensitivity as maintenance factors of posttraumatic stress symptoms: A prospective examination of a diathesis-stress model.归因风格和焦虑敏感作为创伤后应激症状的维持因素:素质-应激模型的前瞻性检验。
J Behav Ther Exp Psychiatry. 2009 Dec;40(4):544-57. doi: 10.1016/j.jbtep.2009.07.005. Epub 2009 Aug 6.
9
Reliability and validity of the Trauma Symptom Inventory with veterans evaluated for posttraumatic stress disorder.创伤症状清单在评估创伤后应激障碍的退伍军人中的信度和效度。
Psychiatry Res. 2009 Dec 30;170(2-3):256-61. doi: 10.1016/j.psychres.2008.11.008. Epub 2009 Nov 11.
10
The symptom structure of posttraumatic stress disorder in the National Comorbidity Replication Survey.全国共病复制调查中创伤后应激障碍的症状结构
J Anxiety Disord. 2008 Dec;22(8):1523-8. doi: 10.1016/j.janxdis.2008.03.009. Epub 2008 Mar 13.

引用本文的文献

1
Preventing Premature Family Maladjustment: Protocol for a Multidisciplinary eHealth Study on Preterm Parents' Well-Being.预防家庭过早失调:一项关于早产父母幸福感的多学科电子健康研究方案
JMIR Res Protoc. 2025 Mar 18;14:e63483. doi: 10.2196/63483.
2
Assessment and screening tools for childbirth-related psychological trauma in nursing practice - A systematic review.护理实践中分娩相关心理创伤的评估与筛查工具——一项系统综述
BMC Nurs. 2025 Feb 26;24(1):215. doi: 10.1186/s12912-025-02820-8.
3
Psychometric properties of the Greek Version of the Traumatic Event Scale (TES) (Version A) among low-risk pregnant women.
创伤事件量表(TES)(A 版)希腊语版在低风险孕妇中的心理计量学特性。
BMC Psychol. 2023 Apr 7;11(1):105. doi: 10.1186/s40359-023-01152-z.
4
Psychometric properties of the Post Traumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5) in Greek women after cesarean section.希腊剖宫产术后女性使用 DSM-5 创伤后应激障碍检查表(PCL-5)的心理计量特性。
PLoS One. 2021 Aug 13;16(8):e0255689. doi: 10.1371/journal.pone.0255689. eCollection 2021.
5
Development and Validation of a Measure of Birth-Related PTSD for Fathers and Birth Partners: The City Birth Trauma Scale (Partner Version).父亲及分娩伴侣与分娩相关创伤后应激障碍测量工具的开发与验证:城市分娩创伤量表(伴侣版)
Front Psychol. 2021 Mar 3;12:596779. doi: 10.3389/fpsyg.2021.596779. eCollection 2021.
6
Construct Validity and Psychometric Properties of the Hebrew Version of the City Birth Trauma Scale.《城市分娩创伤量表希伯来语版本的结构效度和心理测量特性》
Front Psychol. 2018 Sep 18;9:1726. doi: 10.3389/fpsyg.2018.01726. eCollection 2018.
7
Development of a Measure of Postpartum PTSD: The City Birth Trauma Scale.产后创伤后应激障碍测量工具的开发:城市分娩创伤量表。
Front Psychiatry. 2018 Sep 18;9:409. doi: 10.3389/fpsyt.2018.00409. eCollection 2018.
8
Risk factors for chronic post-traumatic stress disorder development one year after vaginal delivery: a prospective, observational study.阴道分娩后一年发生慢性创伤后应激障碍的风险因素:一项前瞻性、观察性研究。
Sci Rep. 2017 Aug 18;7(1):8724. doi: 10.1038/s41598-017-09314-x.
9
Debriefing interventions for the prevention of psychological trauma in women following childbirth.产后女性心理创伤预防的汇报干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Apr 10;2015(4):CD007194. doi: 10.1002/14651858.CD007194.pub2.
10
Development of a Postpartum Stressor Measure.产后应激源测量方法的开发。
Matern Child Health J. 2015 Oct;19(10):2094-101. doi: 10.1007/s10995-015-1731-0.